Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou editar, revisar linha por linha, fazer revisão e formatar seu livro em espanhol
EDITOR DE LIVROS
Sou Sandra Bullock, uma editora profissional com mais de 6 anos de experiência, especializada em edição de desenvolvimento e copy editing para romances e ficção histórica. Com meu histórico comprovado...
Sobre este Serviço
Precisa que seu manuscrito em espanhol fique perfeito antes da publicação?
Seja você autor, editora ou empreendedor, até os livros mais bem escritos podem perder credibilidade por causa de erros de gramática, frases estranhas ou inconsistências. Um manuscrito revisado por um profissional faz toda a diferença.
Eu sou Sandra Bullock e tenho mais de 5 anos oferecendo serviços de edição de livros em espanhol de alta qualidade. Com minha experiência em revisão de textos em espanhol, vou garantir que seu texto esteja sem erros, bem polido e pronto para publicação.
Veja o que posso fazer por você:
- Editar seu livro em espanhol para corrigir erros de gramática, pontuação e conjugação verbal
- Preservar o tom e o significado original, melhorando a clareza e a leitura
- Fornecer mudanças rastreáveis, assim você fica sempre por dentro do processo de edição
- Garantir que seu manuscrito esteja pronto para formatação de ebook e publicação impressa
- Oferecer prazos rápidos sem abrir mão da qualidade
Por favor, envie uma mensagem antes de fazer seu pedido para que possamos discutir seu projeto, contagem de palavras e requisitos específicos de edição, garantindo os melhores resultados.
Idioma:
Inglês
•
Francês
•
Alemão
•
Espanhol
Estilo:
Formação
•
História
•
Romance
Público :
Leitores em geral
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
O que torna seus serviços de edição em espanhol diferentes dos outros?
Com mais de 8 anos de experiência em edição e revisão de livros em espanhol, estou comprometida em preservar a autenticidade da sua voz, garantindo gramática, pontuação e estrutura de frases impecáveis. Foco nas nuances da língua espanhola, seja para ficção, conteúdo técnico ou acadêmico.
Você pode me ajudar com a formatação de livros em espanhol para ebook ou publicação impressa?
Com certeza! Ofereço serviços de formatação de livros em espanhol compatíveis com Amazon KDP e outras plataformas de autopublicação. Seja para formatação de ebook ou manuscrito pronto para impressão, posso garantir que seu livro fique ótimo em todos os dispositivos e na versão física.
E se eu precisar de revisões depois de receber meu manuscrito editado?
Ofereço rodadas de revisão para garantir sua satisfação. Se sentir que alguma alteração é necessária após receber a edição inicial, envie seu feedback e farei os ajustes necessários. Sua satisfação é minha prioridade!
Que tipos de livros em espanhol você edita?
Especializo-me na edição de diversos tipos de livros em espanhol, incluindo ficção, não-ficção, textos acadêmicos e conteúdo técnico. Seja qual for seu gênero ou assunto, garantirei que a linguagem seja clara, concisa e gramaticalmente correta.
Você oferece preços para projetos em grande quantidade ou colaborações de longo prazo?
Sim! Ofereço preços personalizados para projetos de edição em grande volume ou colaborações contínuas. Se você tiver uma série de livros ou necessidades recorrentes de edição, entre em contato comigo e fornecerei uma cotação personalizada.
Avaliações
2 avaliações deste Serviço
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
L 
leminfigueroa
Estados Unidos
Sandra ha hecho un trabajo excepcional revisando mi libro. Su atención al detalle, profesionalismo y dedicación superaron por completo mis expectativas. Cada corrección mejoró significativamente la fluidez y calidad de la obra, manteniendo intacta mi voz como autor. Es una profesional talentosa, puntual...
US$ 50-US$ 100
$
6 dias
Tempo
Útil?L leminfigueroa
Estados Unidos
Sandra ha hecho un trabajo excepcional revisando mi libro. Su atención al detalle, profesionalismo y dedicación superaron por completo mis expectativas. Cada corrección mejoró significativamente la fluidez y calidad de la obra, manteniendo intacta mi voz como autor. Es una profesional talentosa, puntual...
US$ 50-US$ 100
$
6 dias
Tempo
Útil?
Avaliações
2 avaliações deste Serviço
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
L leminfigueroa
Estados Unidos
Sandra ha hecho un trabajo excepcional revisando mi libro. Su atención al detalle, profesionalismo y dedicación superaron por completo mis expectativas. Cada corrección mejoró significativamente la fluidez y calidad de la obra, manteniendo intacta mi voz como autor. Es una profesional talentosa, puntual...
US$ 50-US$ 100
$
6 dias
Tempo
Útil?L leminfigueroa
Estados Unidos
Sandra ha hecho un trabajo excepcional revisando mi libro. Su atención al detalle, profesionalismo y dedicación superaron por completo mis expectativas. Cada corrección mejoró significativamente la fluidez y calidad de la obra, manteniendo intacta mi voz como autor. Es una profesional talentosa, puntual...
US$ 50-US$ 100
$
6 dias
Tempo
Útil?
