Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou revisar textos em finlandês e inglês
Gerente de Hotel
Com experiência em diferentes setores e cargos de gestão, sou confiável e fácil de trabalhar. Tenho um bom olho para design e um talento visual forte.
Com 15 anos em atendimento ao cliente e desenvol...
Sobre este Serviço
Ofereço revisão cuidadosa e natural de textos em finlandês e inglês. Corrijo gramática, ortografia, pontuação e clareza, mantendo seu significado e tom originais. Meu objetivo é deixar seu texto fluido, fácil de ler e adequado para seu propósito.
- E-mails
- Texto para site
- Mensagens
- Descrições de produtos
- Documentos
- Redação geral
Idioma:
Inglês
•
Finlandês
Tipo de conteúdo:
Documentos
•
Currículo
•
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você reescreve o texto ou só corrige os erros?
Principalmente corrijo gramática, ortografia e clareza, mas posso melhorar levemente o fluxo, se necessário.
Você consegue manter o tom original do texto?
Sim, posso manter o tom original ou ajustá-lo para profissional, casual ou amigável.
Quais tipos de arquivo você aceita?
Aceito textos, Word, PDF e cópia e cola simples.
Você revisa textos gerados por IA?
Sim, posso revisar e melhorar textos gerados por IA, desde que o significado esteja claro.
Você usa alguma ferramenta?
Posso usar ferramentas de suporte básicas, mas todas as decisões finais, correções e escolhas de estilo são feitas por mim para garantir um texto natural.
Qual é sua língua nativa?
Minha língua nativa é o finlandês.
