Vou traduzir e otimizar DFM de molde de injeção plástica e documentos técnicos

Algumas informações foram traduzidas automaticamente.

China

Eu falo Chinês, Inglês

Eu traduzirei chinês para inglês ou inglês para mandarim chinês manualmente

Oi, eu sou Sahara, uma falante nativa de chinês com habilidades sólidas de escrita em inglês. Sou especializada em: 1. Redação de descrições e títulos de produtos para Amazon/Shopify 2. Tradução do c...
Sobre este Serviço

Ofereço serviços profissionais de tradução chinês-inglês com foco em documentos de engenharia e manufatura.

Minha principal expertise é a tradução precisa de conteúdo técnico, como documentos de molde de injeção, relatórios de DFM, e-mails de engenharia e especificações de fabricação.

Embora eu não seja um engenheiro de design, tenho experiência de trabalho na indústria de molde de injeção, então estou familiarizado com termos técnicos comuns e comunicação usada em projetos reais.

Meu objetivo é garantir que sua mensagem seja clara, precisa e expressa de forma profissional tanto em chinês quanto em inglês.

Serviços que ofereço:

  • Tradução de documentos de engenharia
  • Tradução de moldes de injeção e relatórios de DFM
  • Tradução de e-mails de manufatura e técnicos
  • Tradução de especificações de produtos

Foco na clareza, precisão e comunicação empresarial natural, ao invés de tradução literal palavra por palavra.

Sinta-se à vontade para me contatar antes de fazer seu pedido para confirmar suas necessidades.

Tipo de Documento:

Documentação

Especificações técnicas

Idioma:

Chinês (simplificado)

Inglês

Preferência de estilo de entrega

Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.