Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou gravar uma voz profissional em árabe
Safwen Laoyene
5,0
5,0
Sobre este Serviço
Tradução automática
Dê vida ao seu roteiro em árabe com uma voz poderosa, limpa e expressiva que soa realmente profissional.
Sou um ator de voz árabe nativo, do sexo masculino, da Tunísia com ampla experiência em gravações profissionais, publicidade e storytelling. Entrego um acento claro, profundo e em árabe padrão moderno que se encaixa em qualquer propósito, desde narração emocional até anúncios comerciais dinâmicos.
O que você vai receber:
- Áudio de qualidade de estúdio (microfone condensador + filtro pop + masterização limpa)
- Formatos WAV e MP3 de alta resolução (WAV de alta qualidade opcional como extra)
- Tom sem ruídos e equilibrado
- Várias tomadas (a pedido) para uma entrega perfeita
- 100% de sincronização com seu vídeo, se necessário
️ Estilos de voz disponíveis:
- Tom formal / âncora de notícias
- Narração calorosa e emocional
- Estilo corporativo e documentário
- Tom comercial enérgico e jovem
Por que me escolher:
- Anos de experiência real em produção
- Entrega rápida e comunicação responsiva
- Pronúncia perfeita e fluxo natural
- Ótimo feedback de clientes e clientes que retornam
Vamos fazer seu conteúdo em árabe soar tão poderoso quanto parece.
Peça agora e experimente uma qualidade de dublagem profissional que se destaca.
Conheça mais sobre Safwen Laoyene
Safwen Laoyene
Professional Arabic Voice over
- A partir deTunísia
- Membro desdeago. de 2021
- Responde em aprox.:1 dia
- Última entrega8 meses
Idiomas
Árabe, Inglês, Francês
I bring your words to life with a professional Arabic voice that connects, engages, and inspires. Clear, expressive, and adaptable to your project needs
from commercials to narration, animations, or social media content
Tradução automática
Perguntas frequentes
Tradução automática
Que tipo de projetos você cobre? | ما أنواع المشاريع التي تغطيها؟
Eu forneço dublagens para comerciais, narrações, documentários, sistemas IVR, conteúdo de e-learning, vídeos do YouTube e mais. أقدم تسجيلات صوتية للإعلانات، السرد، الأفلام الوثائقية، أنظمة الرد الآلي، المحتوى التعليمي، فيديوهات يوتيوب والمزيد
E se eu não tiver um roteiro? | ماذا لو لم يكن لدي نص؟
Sem problema! Ofereço serviços de roteirização e edição como complemento para garantir que sua mensagem seja clara e impactante لا مشكلة! أقدم خدمات كتابة النصوص وتحريرها كخيار إضافي لضمان وضوح رسالتك وقوتها
Você consegue sincronizar a dublagem com meu vídeo? | هل يمكنك تنسيق الصوت مع الفيديو الخاص بي؟
Sim! Posso sincronizar perfeitamente a dublagem com seu vídeo. Isso está incluído no pacote premium ou como uma opção adicional نعم! يمكنني تنسيق الصوت مع الفيديو بشكل مثالي. هذا متوفر في الباقة الممتازة أو كخيار إضافي
Quais formatos de arquivo vou receber? | ما هي تنسيقات الملفات التي سأستلمها؟
Você receberá arquivos MP3 e WAV de alta qualidade. Se precisar de outros formatos, é só avisar ستستلم ملفات بصيغة MP3 و WAV بجودة عالية. إذا كنت بحاجة إلى تنسيقات أخرى، فقط أعلمني بذلك
Você oferece revisões? | هل تقدم تعديلات؟
Sim, ofereço uma revisão gratuita para ajustes menores. Revisões adicionais podem ser feitas por um custo extra نعم، أقدم تعديلًا واحدًا مجانيًا للتعديلات البسيطة. التعديلات الإضافية متوفرة بتكلفة إضافية
Você consegue lidar com projetos urgentes? | هل يمكنك إنجاز المشاريع المستعجلة؟
Com certeza! Ofereço entrega em 24 horas como opção adicional para pedidos urgentes بالطبع! أقدم خدمة التسليم خلال 24 ساعة كخيار إضافي للمشاريع المستعجلة
Como você garante alta qualidade de áudio? | كيف تضمن جودة الصوت العالية؟
Uso equipamentos profissionais de gravação em um estúdio isolado para entregar áudio limpo e nítido أستخدم معدات تسجيل احترافية في استوديو معزول للصوت لتقديم صوت نقي وواضح
Como posso saber se sua voz combina com meu projeto? | كيف أعرف ما إذا كان صوتك يناسب مشروعي؟
Fique à vontade para ouvir as amostras disponíveis na minha página de gig. Se quiser uma demo personalizada, entre em contato! يمكنك الاستماع إلى العينات الموجودة في صفحتي. إذا كنت بحاجة إلى عينة مخصصة، تواصل معي!
E se eu não ficar satisfeito com o resultado final? | ماذا يحدث إذا لم أكن راضيًا عن النتيجة النهائية؟
Sua satisfação é minha prioridade. Trabalharei com você para fazer ajustes até que esteja feliz رضاك هو أولويتي. سأعمل معك لإجراء التعديلات حتى تكون راضيًا تمامًا
Avaliações
27 avaliações deste Serviço
| (27) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
L 
lingvotranser
Reino Unido
The work is complete, thank you!
Até US$ 50
$
8 dias
Tempo
Útil?L lingvotranser
Reino Unido
This experience was wonderful! The seller is quick-responsive and very communicative. It was a pleasure to work with you!
US$ 200-US$ 400
$
9 dias
Tempo
Útil?S serviteur
Estados Unidos
Was a pleasure working with you
US$ 100-US$ 200
$
4 semanas
Tempo
Útil?S serviteur
Estados Unidos
Safivo is a great voice and an easy-to-work provider. I am a repeat customer and I will continue working with him on more projects. I am very happy with our collaboration. I highly recommend his services. I am a VID on Fiverr. That means I order a lot in here . Hence, my recommendation matters !
US$ 50-US$ 100
$
3 semanas
Tempo
Útil?A alaya_yassine
Tunísia
Tunisian Voiceover exceeded my expectations! Professional, engaging, and delivered exactly what I needed. Highly recommended for any project!
Até US$ 50
$
1 dia
Tempo
Útil?
Avaliações
27 avaliações deste Serviço
| (27) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
L lingvotranser
Reino Unido
The work is complete, thank you!
Até US$ 50
$
8 dias
Tempo
Útil?L lingvotranser
Reino Unido
This experience was wonderful! The seller is quick-responsive and very communicative. It was a pleasure to work with you!
US$ 200-US$ 400
$
9 dias
Tempo
Útil?S serviteur
Estados Unidos
Was a pleasure working with you
US$ 100-US$ 200
$
4 semanas
Tempo
Útil?S serviteur
Estados Unidos
Safivo is a great voice and an easy-to-work provider. I am a repeat customer and I will continue working with him on more projects. I am very happy with our collaboration. I highly recommend his services. I am a VID on Fiverr. That means I order a lot in here . Hence, my recommendation matters !
US$ 50-US$ 100
$
3 semanas
Tempo
Útil?A alaya_yassine
Tunísia
Tunisian Voiceover exceeded my expectations! Professional, engaging, and delivered exactly what I needed. Highly recommended for any project!
Até US$ 50
$
1 dia
Tempo
Útil?
