Vou traduzir, criar e adicionar legendas a um vídeo

Legendas e traduções!

Por cinco dólares, eu vou traduzir e adicionar legendas ao seu vídeo de 3 minutos de duração (Espanhol para Inglês e Inglês para Espanhol*).

Se você estiver fazendo uma apresentação e quiser alcançar um público maior, isso é muito útil. Legendas em outro idioma ajudam a ampliar sua transmissão.

• Minhas legendas são sincronizadas perfeitamente com os lábios e são 100% legíveis.
• As traduções são 100% humanas, não Google Translate.
• Sou falante de espanhol, então a gramática e ortografia serão perfeitas.

Depois que você me enviar o vídeo, eu vou:

• Fazer e adicionar as legendas (pode ser embutida ou em um arquivo separado, fica a seu critério).
• Também posso criar um arquivo de vídeo .mp4 com legendas opcionais (soft-coded).
• Enviar o vídeo para você e verificar se você está satisfeito com o resultado :)

Para vídeos maiores ou múltiplos, entre em contato comigo primeiro, e eu te farei uma oferta especial!