Eu revisarei profissionalmente seu texto em italiano

Algumas informações foram traduzidas automaticamente.
5,0
5,0

Austrália

Eu falo Italiano, Inglês

116 pedidos finalizados

Revisão de textos em italiano

Oi! Eu sou o Luca, especialista nativo na língua italiana. Ofereço serviços de revisão, edição leve, transcrição manual e tradução. Trabalho com livros, artigos, sites, documentos comerciais, podcasts...

Nível 2

Atendeu a critérios de alto desempenho e tem um histórico comprovado de atendimento às expectativas dos clientes.

Sobre este Serviço

Quer que seu texto em italiano soe natural, claro e sem erros?

Eu ofereço revisão precisa de italiano com leve edição, corrigindo gramática, ortografia, pontuação e frases desajeitadas, preservando seu estilo e mensagem originais.

O que posso revisar

  • Livros e eBooks
  • Artigos de blog
  • Conteúdo de sites
  • Descrições de produtos
  • Documentos comerciais
  • E-mails e cartas
  • Conteúdo gerado por IA
  • Textos acadêmicos (apenas gramática e linguagem)

O que está incluído

  • Correção de gramática
  • Correção de ortografia
  • Revisão de pontuação
  • Melhorias na sintaxe
  • Leitura mais fácil
  • Leve edição quando necessário
  • Italiano com som natural


Sempre respeito seu estilo de escrita e nunca reescreverei seu texto a menos que solicitado, cada correção é feita com cuidado e respeito pela sua voz original.



Por favor, entre em contato comigo antes de fazer seu pedido se seu projeto for particularmente grande ou tiver requisitos específicos.


Estou ansioso para trabalhar com você!

Idioma:

Italiano

Tipo de conteúdo:

Artigos/blogs

•

Documentos

•

Outros

Estilo:

Aventura

•

Lifestyle

•

Mistério

•

Filosofia

•

Romance

•

Viagem

Preferência de estilo de entrega

Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.

Meu portfólio

Avaliações

80 avaliações deste Serviço
5,0

(80)
(0)
(0)
(0)
(0)
Classificação detalhada
  • Nível de comunicação do freelancer
    5
  • Qualidade da entrega
    5
  • Valor da entrega
    5
Ordenar por
Mais relevante
  • M

    mashafuchs

    CH

    Suíça

    5

    Tolle Arbeit! Fachliche Kompetenz und professionelle Herangehensweise. vielen Dank

    US$ 100-US$ 200

    $

    8 dias

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • A
    image-docs

    anis_gha

    FR

    França

    4,7

    Luca is very profesionnal, would 100% recommend

    US$ 50-US$ 100

    $

    3 dias

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • G

    gemmalcanfer

    IT

    Itália

    5

    È stato un vero piacere lavorare con questo professionista. Come per gli innumerevoli lavori che gli ho affidato negli anni. Ha realizzato l'impaginazione del mio opuscolo *"Quando la classe è difficile (e perché)"* con grande cura, precisione e disponibilità. Ha saputo trasformare le mie idee in un...

    US$ 50

    $

    3 dias

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • G
    image-docs

    groovyfokker

    GB

    Reino Unido

    Colaboração contínua
    5

    Wonderful work as always A++++ ★★★★★

    US$ 50-US$ 100

    $

    3 dias

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • P

    pqatsharewine

    DK

    Dinamarca

    Colaboração contínua
    5

    Quick delivery and nice work as always!

    US$ 50

    $

    1 dia

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
Avaliações

80 avaliações deste Serviço
5,0

(80)
(0)
(0)
(0)
(0)
Classificação detalhada
  • Nível de comunicação do freelancer
    5
  • Qualidade da entrega
    5
  • Valor da entrega
    5
Ordenar por
Mais relevante
  • M

    mashafuchs

    CH

    Suíça

    5

    Tolle Arbeit! Fachliche Kompetenz und professionelle Herangehensweise. vielen Dank

    US$ 100-US$ 200

    $

    8 dias

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • A
    image-docs

    anis_gha

    FR

    França

    4,7

    Luca is very profesionnal, would 100% recommend

    US$ 50-US$ 100

    $

    3 dias

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • G

    gemmalcanfer

    IT

    Itália

    5

    È stato un vero piacere lavorare con questo professionista. Come per gli innumerevoli lavori che gli ho affidato negli anni. Ha realizzato l'impaginazione del mio opuscolo *"Quando la classe è difficile (e perché)"* con grande cura, precisione e disponibilità. Ha saputo trasformare le mie idee in un...

    US$ 50

    $

    3 dias

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • G
    image-docs

    groovyfokker

    GB

    Reino Unido

    Colaboração contínua
    5

    Wonderful work as always A++++ ★★★★★

    US$ 50-US$ 100

    $

    3 dias

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • P

    pqatsharewine

    DK

    Dinamarca

    Colaboração contínua
    5

    Quick delivery and nice work as always!

    US$ 50

    $

    1 dia

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não