Parece que este serviço está em espera

Vou criar seu nome japonês em kanji e um cartão

S
saa_711
S
saa_711
Saki
4,9
4,9
Algumas informações foram traduzidas automaticamente.

Sobre este Serviço

Tradução automática

Vou criar seu nome japonês em kanji e fazer um cartão de negócios ou pessoal para você.


No Japão, dá-se muita importância aos significados e às imagens associadas aos kanji usados nos nomes.


Além disso, cada kanji transmite uma impressão de gênero ou estilo, como ser mais masculino ou feminino. Alguns kanji são mais usados em sobrenomes do que em nomes próprios.


Levando esses fatores em consideração, vou criar um nome para você que soe o mais natural possível.


Ao fazer seu pedido, por favor, envie os seguintes detalhes:



  1. Número do modelo do design
  2. Seu nome (ou nome da sua loja)
  3. Gênero
  4. Sua imagem pessoal ou a impressão que deseja transmitir
  5. Informações de contato (se necessário)


Os seguintes arquivos serão entregues:


  1. Dados em PNG
  2. PDF pronto para impressão
  3. Descrição (PDF)


Espero que esse processo permita que você aprecie e vivencie toda a riqueza da cultura do Japão.


Preferência de estilo de entrega

Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.

Conheça mais sobre Saki

Saki

Virtual Assistant in JAPAN

4,9(6)
  • A partir deJapão
  • Membro desdedez. de 2024
  • Responde em aprox.:1 hora
  • Última entrega4 meses
  • Idiomas

    Japonês, Inglês
Thank you for visiting my page. I am a native Japanese speaker living in Nara Prefecture. I work as a website coder. In my spare time, I enjoy visiting shrines and collecting red ink stamps. Please feel free to contact me if you have any questions! I will do my best to help you as your assistant.

Tradução automática

Avaliações

5 avaliações deste Serviço
4,9

(5)
(0)
(0)
(0)
(0)
Classificação detalhada
  • Nível de comunicação do freelancer
    5
  • Qualidade da entrega
    4,8
  • Valor da entrega
    5
Ordenar por
Mais relevante
  • F

    flow343

    DE

    Alemanha

    4,7

    Saki was excellent to work with. She gave very clear, practical and culturally helpful feedback for a Japanese business-card project, including wording, layout and what would feel appropriate in a Japanese business context. Her communication was friendly, precise and fast, and her input helped improve the final result a lot. Highly recommended.

    US$ 50

    Preço

    2 dias

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • E
    image-docs

    echrismd

    US

    Estados Unidos

    5

    Wonderful translation and service. Highly recommend.

    US$ 50

    Preço

    4 dias

    Tempo

    Imagem de amostra
    Útil?
    Sim
    Não
  • W

    whitehavenprint

    GB

    Reino Unido

    5

    Great work, easy communication, not expensive.

    US$ 50

    Preço

    2 dias

    Tempo

    Imagem de amostra
    Útil?
    Sim
    Não
  • J

    josephfearn

    CA

    Canadá

    5

    Very quick and professional

    US$ 50

    Preço

    4 dias

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • S

    sallysmithstudi

    AU

    Austrália

    5

    Saki did exactly what I asked for. I highly recommend her.

    US$ 50

    Preço

    2 dias

    Tempo

    Imagem de amostra
    Útil?
    Sim
    Não
Avaliações

5 avaliações deste Serviço
4,9

(5)
(0)
(0)
(0)
(0)
Classificação detalhada
  • Nível de comunicação do freelancer
    5
  • Qualidade da entrega
    4,8
  • Valor da entrega
    5
Ordenar por
Mais relevante
  • F

    flow343

    DE

    Alemanha

    4,7

    Saki was excellent to work with. She gave very clear, practical and culturally helpful feedback for a Japanese business-card project, including wording, layout and what would feel appropriate in a Japanese business context. Her communication was friendly, precise and fast, and her input helped improve the final result a lot. Highly recommended.

    US$ 50

    Preço

    2 dias

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • E
    image-docs

    echrismd

    US

    Estados Unidos

    5

    Wonderful translation and service. Highly recommend.

    US$ 50

    Preço

    4 dias

    Tempo

    Imagem de amostra
    Útil?
    Sim
    Não
  • W

    whitehavenprint

    GB

    Reino Unido

    5

    Great work, easy communication, not expensive.

    US$ 50

    Preço

    2 dias

    Tempo

    Imagem de amostra
    Útil?
    Sim
    Não
  • J

    josephfearn

    CA

    Canadá

    5

    Very quick and professional

    US$ 50

    Preço

    4 dias

    Tempo

    Útil?
    Sim
    Não
  • S

    sallysmithstudi

    AU

    Austrália

    5

    Saki did exactly what I asked for. I highly recommend her.

    US$ 50

    Preço

    2 dias

    Tempo

    Imagem de amostra
    Útil?
    Sim
    Não