Oi, eu sou Ryuta, falante nativo de japonês e editor de vídeo. Vou lapidar o seu texto em japonês para ficar claro, natural e envolvente, sem perder o significado original. Meu trabalho com edição de ...
Sou falante nativo de japonês. Vou revisar até 500 caracteres em japonês e deixar seu texto mais natural e fácil de ler. Vou corrigir erros de digitação, gramática, pontuação e trechos awkward mantendo seu significado, nomes e números. Este serviço é adequado para e-mails curtos, posts em redes sociais e descrições de produtos. Você receberá uma versão editada limpa e um breve resumo das principais alterações. Uma revisão está incluída.