Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou gravar dublagem de voz sinhala com qualidade de estúdio
Chathuranga R
5,0
5,0
Sobre este Serviço
Tradução automática
Com mais de 23 anos na indústria de mídia do Sri Lanka, sou um artista de voice-over confiável, especialista em dublagem e cantor.
Eu ofereço:
️01. Voice Over para comerciais de rádio e TV, vídeos corporativos, documentários, IVR, e-learning.
02. Dublagem e tradução Sinhala ↔ Inglês, entrega natural e precisa.
03. Jingles e canto Vocais profissionais e cativantes para anúncios e campanhas.
Espere áudio de qualidade de estúdio, entrega rápida e estilos versáteis adaptados às suas necessidades, seja um tom acolhedor, autoritário, amigável ou energético.
Vamos fazer sua marca ou história se destacar com uma voz que conecta e entrega.
Conheça mais sobre Chathuranga R
Chathuranga R
I'm a professional Voice Artist
- A partir deSri Lanka
- Membro desdenov. de 2021
- Responde em aprox.:8 dias
- Última entrega6 meses
Idiomas
Cingalês, Inglês, Hindi
I am a professional voice-over artist, translator, dubbing talent, and singer with 23+ years of experience in Sri Lanka’s media industry. My voice has powered campaigns for leading brands like Abans, DFCC, LB Finance, Domino’s, Sanasa, and People’s Bank and many more. I offer voice overs for commercials, corporate videos, documentaries, e-learning, and IVR systems, as well as Sinhala ↔ English translation and dubbing with natural fluency. I also provide singing for jingles and ads, giving your brand a creative edge. Expect studio-quality audio, quick delivery, and versatile styles.
Tradução automática
Perguntas frequentes
Tradução automática
Que tipo de projetos você consegue lidar?
Eu faço voice overs para comerciais, documentários, vídeos corporativos, e-learning, sistemas IVR e dublagem (Sinhala ↔ Inglês). Também gravo jingles e músicas para anúncios e campanhas.
Q2: Você entrega áudio de qualidade de estúdio?
Sim. Todas as gravações são produzidas com equipamentos profissionais em um ambiente de estúdio, garantindo som claro e de alta qualidade, adequado para transmissão e plataformas digitais.
Q3: Você consegue combinar diferentes tons e estilos?
Com certeza. Seja um tom acolhedor e amigável, um estilo corporativo autoritário ou uma entrega energética de comercial, adapto minha voz para se encaixar perfeitamente no seu projeto.
Você oferece preços acessíveis?
Sim. Ofereço pacotes flexíveis para diferentes orçamentos, mantendo a qualidade profissional. Você sempre terá o melhor valor pelo seu investimento.
Quão rápido é a sua entrega?
A maioria dos projetos é entregue em 24 a 48 horas, dependendo do comprimento e da complexidade. Pedidos urgentes também podem ser atendidos — é só me informar seu prazo.
Você consegue adaptar sua voz para diferentes necessidades?
Com certeza. De um tom acolhedor e amigável a um estilo autoritário e energético, posso combinar exatamente o tom e o estilo que seu projeto exige.
Avaliações
1 avaliações deste Serviço
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
C csudawatta
Sri Lanka
Great working with Chathuranga. Extremely professional and the results were top notch!
US$ 50
$
3 dias
Tempo
R 
Resposta do freelancer
Útil?
Avaliações
1 avaliações deste Serviço
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
C csudawatta
Sri Lanka
Great working with Chathuranga. Extremely professional and the results were top notch!
US$ 50
$
3 dias
Tempo
R Resposta do freelancer
Útil?
