Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Eu traduzirei vídeos em chinês e adicionarei legendas
Posso ajudar você com QUALQUER COISA CHINESA
Sou um tradutor licenciado com mais de 5 anos de experiência em traduções. Ao longo dos anos de educação e experiência de trabalho, dominei o método de traduzir inglês para chinês e chinês para inglês...
Sobre este Serviço
Assinatura de vídeo/tradução/legendas
Nossos tradutores estão acostumados a lidar com roteiros de uma ampla variedade de assuntos, incluindo áreas técnicas, médicas, jurídicas e de marketing. Todas as nossas traduções são cuidadosamente revisadas e passadas por controle de qualidade para evitar omissões, traduções incorretas e erros gramaticais ou tipográficos.
Editamos vídeos no Final Cut Pro, se você precisar do documento de texto do vídeo, pode haver cobrança adicional. Por favor, seja específico quanto ao tamanho e cor da fonte, assim como ao formato dos vídeos. Fornecemos o vídeo em MP4, MOV, etc.
Nossos tradutores estão acostumados a lidar com roteiros de uma ampla variedade de assuntos, incluindo áreas técnicas, médicas, jurídicas e de marketing. Todas as nossas traduções são cuidadosamente revisadas e passadas por controle de qualidade para evitar omissões, traduções incorretas e erros gramaticais ou tipográficos.
Editamos vídeos no Final Cut Pro, se você precisar do documento de texto do vídeo, pode haver cobrança adicional. Por favor, seja específico quanto ao tamanho e cor da fonte, assim como ao formato dos vídeos. Fornecemos o vídeo em MP4, MOV, etc.
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você também traduz de inglês para mandarim?
Sim
Você consegue adicionar legendas em inglês e chinês?
Sim, conseguimos, e o preço é o dobro do serviço de legendas em inglês.
Avaliações
63 avaliações deste Serviço
| (60) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
R reub_creative
Austrália
Fantastic work by Ruth, needed translation from Chinese to English and then for video to be subtitled English. Attention to detail great, easily one of the top services available! Highly recommend her and would not hesitate to use her service again for anything Chinese related!
US$ 50-US$ 100
$
5 dias
Tempo
Útil?D dekalsnubben
Suécia
Thanks I appreciate it. Good work good results good quality
Até US$ 50
$
1 dia
Tempo
R 
Resposta do freelancer
Útil?D dennyyliu
Estados Unidos
I recently had the pleasure of experiencing the exceptional customer service and delivery provided by Ruth, and I am delighted to share my positive experience. From start to finish, Ruth's commitment to ensuring a seamless and enjoyable customer experience was truly commendable.
Até US$ 50
$
1 dia
Tempo
Útil?L lucasaudeo
Japão
Fast and efficient
Até US$ 50
$
6 dias
Tempo
Útil?T ttv_1cestream
Reino Unido
One of the best people I've worked with. I gave ruth Chinese subtitles to put on my video, along with english. She not only put them in the video, she also adjusted the structured so that the Chinese subs had a natural flow and made sense. Really intuitive and punctual too!
Até US$ 50
$
3 dias
Tempo
Útil?
Avaliações
63 avaliações deste Serviço
| (60) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
R reub_creative
Austrália
Fantastic work by Ruth, needed translation from Chinese to English and then for video to be subtitled English. Attention to detail great, easily one of the top services available! Highly recommend her and would not hesitate to use her service again for anything Chinese related!
US$ 50-US$ 100
$
5 dias
Tempo
Útil?D dekalsnubben
Suécia
Thanks I appreciate it. Good work good results good quality
Até US$ 50
$
1 dia
Tempo
R Resposta do freelancer
Útil?D dennyyliu
Estados Unidos
I recently had the pleasure of experiencing the exceptional customer service and delivery provided by Ruth, and I am delighted to share my positive experience. From start to finish, Ruth's commitment to ensuring a seamless and enjoyable customer experience was truly commendable.
Até US$ 50
$
1 dia
Tempo
Útil?L lucasaudeo
Japão
Fast and efficient
Até US$ 50
$
6 dias
Tempo
Útil?T ttv_1cestream
Reino Unido
One of the best people I've worked with. I gave ruth Chinese subtitles to put on my video, along with english. She not only put them in the video, she also adjusted the structured so that the Chinese subs had a natural flow and made sense. Really intuitive and punctual too!
Até US$ 50
$
3 dias
Tempo
Útil?
