Vou criar anúncios em vídeo de UGC em francês de Quebec para redes sociais


Sobre este Serviço
Tradução automática
Eu crio vídeos de UGC em francês natural de Quebec para marcas que querem alcançar o mercado canadense-francês.
O que entrego: vídeos autênticos e casuais que parecem ter sido feitos por um cliente de verdade.
- Demonstrações de produto e unboxings
- Depoimentos
- Guias de aplicativos e gravações de tela
- Conteúdo de comida e bebida
- Produtos de estilo de vida e do dia a dia
Se pode ser filmado em casa ou na rua, eu consigo criar o conteúdo.
Vídeos no estilo depoimento são meu formato mais forte. Com rosto para a câmera, entrega natural, sem atuação rígida.
O que você recebe:
- Vídeo vertical (9:16), filmado e editado, pronto para postar
- Iluminação natural, configurações limpas e simples
- Um gancho criado a partir do seu briefing
- Entrega em HD ou 4K via WeTransfer ou Google Drive
Trabalho a partir do seu briefing, ou escrevo o roteiro eu mesmo, se preferir. Envie o produto e o que quer destacar.
Por que o francês importa: conteúdo traduzido ou legendado não converte do mesmo jeito em Quebec. Eu falo do jeito que clientes reais realmente conversam aqui. Também sou cosmetologista licenciada, então briefs de beleza e cuidados com a pele são uma combinação natural, mas trabalho com todas as categorias.
Fico à disposição para responder perguntas antes de você fazer o pedido.
Divulgação de conteúdo de UGC pago
Entendo que, ao adquirir os serviços de UGC, devo cumprir todas e quaisquer regras de isenção de responsabilidade exigidas pelas leis aplicáveis e pela(s) plataforma(s) onde este conteúdo será publicado.
Conheça mais sobre RosianeJourdain
Professional UGC Creator
- A partir deCanadá
- Membro desdejul. de 2026
- Responde em aprox.:5 horas
Idiomas
Francês
Tradução automática
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você fala francês nativamente?
Sim. Eu moro em Quebec, Canadá, e o francês é minha primeira língua. Eu filmo e falo em francês natural de Quebec, não conteúdo traduzido ou que pareça roteirizado.
Preciso te enviar o produto?
Para a maioria dos produtos físicos, sim. O tempo de envio não conta no meu prazo de entrega, então o relógio começa assim que recebo o produto. Para aplicativos, sites ou produtos digitais, não é necessário envio.
Você consegue escrever o roteiro sozinho?
Com certeza. Envie o seu produto, seu público-alvo e o que quer destacar, e eu escrevo o roteiro e envio para aprovação antes de filmar.
Posso usar o vídeo para anúncios pagos?
Direitos de anúncio estão incluídos no pacote Premium. Para os pacotes Basic e Standard, você pode adicionar direitos de uso estendidos como extra, ou me enviar uma mensagem antes de pedir.
E se eu não gostar do vídeo?
Revisões estão incluídas em todos os pacotes. Envie suas observações e eu ajusto. Só lembre que revisões cobrem alterações e entrega, não uma gravação completa com conceito diferente.

