Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou editar sua história ou poema rimado
Serviços especializados de revisão e edição
Tania é uma editora nativa de inglês especializada em livros ilustrados para crianças e conteúdo para Canva. Ela oferece revisão cuidadosa e edição a nível de frase para melhorar clareza, ritmo e legi...
Nível 1
Atendeu a determinados critérios de desempenho e demonstra forte potencial no marketplace.
Responde rapidamente
Conhecido pela velocidade das respostas
Sobre este Serviço
Tá tendo dificuldades para fazer sua rima fluir naturalmente sem perder sua voz?
Eu edito livros ilustrados com rimas, poemas e histórias infantis para que eles leiam de forma suave, tenham uma boa cadência e soem naturais.
Sou um falante nativo de inglês, escritor, professor e editor profissional com mais de 1000 avaliações positivas no Fiverr. Também sou membro do Chartered Institute of Editing and Proofreading (CIEP). Textos com rimas são uma das minhas especialidades, e pequenas mudanças podem fazer uma grande diferença no ritmo e na legibilidade.
Escrever com rimas só funciona quando a linguagem flui e o ritmo parece natural. Meu objetivo é aprimorar seu trabalho enquanto preservo sua voz e intenção originais.
Posso ajudar com:
- escolha de rimas e consistência
- ritmo da rima e fluxo ao ler em voz alta
- expressões desconfortáveis e melhorias no nível da linha
- sugestões de rimas alternativas quando necessário
- ortografia, pontuação e gramática
Você receberá:
- um arquivo Word com alterações rastreadas e comentários
- uma versão final limpa pronta para usar
Por favor, note: forneço sugestões de reescrita nos comentários e posso reescrever linhas individuais quando necessário, mas este serviço não inclui uma reescrita completa, a menos que seja acordado previamente.
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Clientes com quem já trabalhei
Sprinter Rentals
Auto Rental Agencies
This company provides van rental services across the US. I work with this client regularly to edit and rewrite their web pages.
mai. de 2022
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Por que eu deveria escolher você?
Sou ex-professor com muita experiência em livros infantis. Sou acessível e estou ansioso para trabalhar na sua escrita infantil com você. Faço o meu melhor para mantê-lo informado e comunicar bem. Também faço revisão e edição no Fiverr desde 2014 e tenho ótimas avaliações.
Você consegue editar inglês americano e britânico?
Sim. Estou ciente das complexidades do inglês britânico e americano e posso ajudar com qualquer um deles. Apenas certifique-se de me dizer qual você gostaria quando fizer o pedido.
Estou tendo dificuldades para encontrar palavras que rimem no meu poema. Você pode ajudar?
Isso é o que faço de melhor. Posso sugerir boas palavras rimadas ou reescrever suas linhas um pouco para que elas fluam melhor.
Posso enviar um PDF?
Sim, você pode enviar um PDF e eu posso transferir o texto para o Microsoft Word. Por favor, me avise se desejar que eu faça isso. Faço meu trabalho de edição no Word, pois posso mostrar as edições e comentários como alterações rastreadas.
É possível trabalhar com texto no Pages?
Sim, posso trabalhar no Pages, mas não poderei fornecer tantos detalhes sobre minhas edições quanto faria ao trabalhar no Microsoft Word.
Meu texto rima, mas é não ficção. Você pode ajudar?
Sim, adoraria ajudar. Basta me enviar os detalhes e podemos começar a partir daí.
Tenho material rimado para adultos. Você ainda pode ajudar?
Claro. Entre em contato com seus requisitos. Eu adoraria ajudar!
Você pode fazer uma oferta personalizada para mim? Quais informações você precisa?
Se você quiser uma oferta personalizada, envie-me uma mensagem com uma contagem de palavras e o arquivo que você gostaria de editar, ou uma pequena amostra para que eu possa ver a quantidade de trabalho envolvida, e entrarei em contato com você com uma oferta personalizada para concluir seu projeto. Se você tiver um orçamento definido em mente, avise-me também.
Vou poder ver suas edições?
Sim. Se você me enviar o documento em Microsoft Word, usarei o recurso Track Changes, que permite ver minhas edições e aceitar ou rejeitar cada uma, se desejar. Fornecerei um rascunho com todas as edições e comentários, além de uma versão final com todas as alterações e comentários aceitos para você.
Avaliações
76 avaliações deste Serviço
| (65) | ||
| (9) | ||
| (0) | ||
| (2) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
R 
riyyahflynn
Reino Unido
Tania has edited my work with such professionalism and expertise, from her communication to her knowledge of picture books and her assistance in correcting errors in my rhythm and rhyme. She totally got my narrative voice and carried out the brief and more. Her attention to the story's details helped...
Até US$ 50
$
2 dias
Tempo
R Resposta do freelancer
Útil?S stef_hogan
Estados Unidos
Had a great experience working with Tania. She was communicative, helpful and delivery was on time. I will definitely be working with her again! Highly recommend her
Até US$ 50
$
2 dias
Tempo
Útil?S sasichagaow
Tailândia
Highly recommend for sharp, professional results and flawless delivery.
Até US$ 50
$
5 dias
Tempo
R Resposta do freelancer
Útil?S sasichagaow
Tailândia
She has an in-depth knowledge of editing rhyme for children's books.
Até US$ 50
$
4 dias
Tempo
R Resposta do freelancer
Útil?K kamkam18
Estados Unidos
Great editor! Tania provided the tweaks my story needed for an excellent flow and without any major alterations.
Até US$ 50
$
1 dia
Tempo
R Resposta do freelancer
Útil?
Avaliações
76 avaliações deste Serviço
| (65) | ||
| (9) | ||
| (0) | ||
| (2) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
R riyyahflynn
Reino Unido
Tania has edited my work with such professionalism and expertise, from her communication to her knowledge of picture books and her assistance in correcting errors in my rhythm and rhyme. She totally got my narrative voice and carried out the brief and more. Her attention to the story's details helped...
Até US$ 50
$
2 dias
Tempo
R Resposta do freelancer
Útil?S stef_hogan
Estados Unidos
Had a great experience working with Tania. She was communicative, helpful and delivery was on time. I will definitely be working with her again! Highly recommend her
Até US$ 50
$
2 dias
Tempo
Útil?S sasichagaow
Tailândia
Highly recommend for sharp, professional results and flawless delivery.
Até US$ 50
$
5 dias
Tempo
R Resposta do freelancer
Útil?S sasichagaow
Tailândia
She has an in-depth knowledge of editing rhyme for children's books.
Até US$ 50
$
4 dias
Tempo
R Resposta do freelancer
Útil?K kamkam18
Estados Unidos
Great editor! Tania provided the tweaks my story needed for an excellent flow and without any major alterations.
Até US$ 50
$
1 dia
Tempo
R Resposta do freelancer
Útil?
