Revisarei cuidadosamente e editarei seu texto
Copywriter Sênior em Inglês e Espanhol
Verificado pelo Fiverr Pro
Rodrigo foi selecionado pela equipe do Fiverr Pro considerando sua experiência.
Verificado para
Artigos e Posts para Blogs
Assessoria em Redação
Conteúdo para Sites
Descrição de Produtos
Press Releases
Redação de Livros e E-book
Tradução
ler menos
Sobre este Serviço
Refine seu texto para que esteja perfeito e pronto!
Primeiras versões são difíceis e raramente boas. Bons redatores sabem que a melhor copywriting não é feita de uma só vez.
Porém, os melhores copywriters sabem que contar com uma nova visão para revisão e edição pode aumentar a qualidade do seu trabalho em até 10 vezes.
Se você está com pressa ou quer aliviar sua carga de trabalho, confiar em um revisor para fazer edição de texto e copyediting ajuda você a:
- Verificar erros.
- Identificar pontos cegos / vieses.
- Potencializar seus entregáveis.
- Aumentar a satisfação do cliente.
- Entregar apenas o melhor, quando estiver pronto para leitura.
- Entrar em um ciclo de feedback para se tornar um redator melhor e mais lucrativo.
Deixe que eu te ajude a fazer seu texto o melhor possível! Vou devolver seu trabalho após implementar e/ou editar o seguinte:
- Fluxo aprimorado
- Gramática, ortografia e pontuação
- Otimização para clareza, empatia e persuasão
- Editais estruturais (se necessário)
- Reescrita (se necessário)
Também posso revisar o texto de vendas do seu site e fornecer feedback/reescrever para que fique o melhor possível!
Vamos começar!
Idioma:
Inglês
•
Espanhol
Tipo de conteúdo:
Artigo/Post para Blogs
•
Conteúdo para Site
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Clientes com quem já trabalhei
Tax Defense Network
Financial Consulting
My work with Tax Defense Network involves the translation of website content, their service offer, menus, FAQs and full blog articles from English to Spanish so their tax relief services can reach a wider clientele.
out. de 2021
Loom
Information Technology (IT)
As part of Loom's affiliate program for creators, I was commissioned by them to write several blog posts, Reels/TikToks, and a Youtube video to promote their software on social media.
mar. de 2022-mai. de 2022
Meu portfólio
Outros serviços de Revisão e Edição que eu ofereço
Perguntas frequentes
Tradução automática
Qual é sua primeira língua?
Espanhol! Mas sou totalmente bilíngue. Sou nativo de espanhol, nascido no México, com mais de 20 anos de experiência falando inglês desde o ensino fundamental.
Qual é seu nível de inglês?
Tenho notas quase perfeitas nos exames TOEFL ITP e iBT, mais de 20 anos de experiência falando o idioma, e já morei no exterior em países de língua inglesa por anos a fio.
Você terceiriza seu trabalho?
Eu não! Sou apaixonado por entregar um produto final perfeito para meus clientes do Fiverr.
O que você estudou na faculdade?
Estudei comunicação e mídia digital no México, com especializações em negócios internacionais e marketing, cursadas durante um intercâmbio na Holanda.
E se eu tiver um documento com mais de 3.000 palavras?
Envie uma mensagem para que eu envie uma oferta personalizada ou reserve serviços suficientes para cobrir a quantidade de palavras necessária. :)
7 avaliações deste Serviço
| (6) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
I inginitystudio

Estados Unidos
Rodrigo went through every phrase of our Mexican Spanish phrasebook and replaced textbook wording with what people actually say in Mexico, with a clear reason for each change. Clear recordings, on-time delivery, and thoughtful, quick answers to my follow-up questions. Highly recommended!
US$ 100-US$ 200
$
6 dias
Tempo
R 
Resposta do freelancer
Útil?C 
crossingchurch

Estados Unidos
Colaboração contínuaRodrigo was very helpful in providing help in double checking translations for a large project we are working on. He went the extra mile to help by going into our caption program and updating the subtitles for us, which was very helpful. Highly highly recommend Rodrigo, he's highly communicative and...
US$ 1.000-US$ 2.500
$
R 
Resposta do freelancer
Útil?D 
dcarranza

Estados Unidos
Colaboração contínuaGood to work again with Rodrigo.
US$ 100-US$ 200
$
R 
Resposta do freelancer
Útil?A 
adriane24

Suécia
Colaboração contínuaGreat work, I will def recommend anyone needed help with copywriting!
US$ 50-US$ 100
$
R 
Resposta do freelancer
Útil?W 
williecampos78

Estados Unidos
Rodrigo did an amazing job proofreading and revising our Spanish web content. Very pleased with his work. Highly recommended.
US$ 200-US$ 400
$
R 
Resposta do freelancer
Útil?
7 avaliações deste Serviço
| (6) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
I inginitystudio

Estados Unidos
Rodrigo went through every phrase of our Mexican Spanish phrasebook and replaced textbook wording with what people actually say in Mexico, with a clear reason for each change. Clear recordings, on-time delivery, and thoughtful, quick answers to my follow-up questions. Highly recommended!
US$ 100-US$ 200
$
6 dias
Tempo
R 
Resposta do freelancer
Útil?C 
crossingchurch

Estados Unidos
Colaboração contínuaRodrigo was very helpful in providing help in double checking translations for a large project we are working on. He went the extra mile to help by going into our caption program and updating the subtitles for us, which was very helpful. Highly highly recommend Rodrigo, he's highly communicative and...
US$ 1.000-US$ 2.500
$
R 
Resposta do freelancer
Útil?D 
dcarranza

Estados Unidos
Colaboração contínuaGood to work again with Rodrigo.
US$ 100-US$ 200
$
R 
Resposta do freelancer
Útil?A 
adriane24

Suécia
Colaboração contínuaGreat work, I will def recommend anyone needed help with copywriting!
US$ 50-US$ 100
$
R 
Resposta do freelancer
Útil?W 
williecampos78

Estados Unidos
Rodrigo did an amazing job proofreading and revising our Spanish web content. Very pleased with his work. Highly recommended.
US$ 200-US$ 400
$
R 
Resposta do freelancer
Útil?

