Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Eu revisarei e editarei seu texto em japonês
Tradução e Revisão Profissional de Japonês
Olá, eu sou Rin. Nasci e cresci no Japão. Por isso, trago um profundo compromisso com o espírito da hospitalidade japonesa — "Omotenashi" — para cada tarefa que faço.
Já conversei com estrangeiros de...
Sobre este Serviço
Você não se sente totalmente confiante na sua escrita em japonês? ou tem textos traduzidos para o japonês e não tem certeza se está tudo OK?
Como falante nativo de japonês, ofereço serviços profissionais de revisão para garantir que seu texto em japonês não seja apenas gramaticalmente correto, mas também culturalmente adequado e com som natural.
Vou revisar e editar seu documento para torná-lo livre de erros e fácil de ler.
Verifique o seguinte:
- ortografia
- gramática
- estrutura da frase
- tempos verbais
- marca de pontuação
- uso de palavras
Por que trabalhar comigo?
- Falante nativo de japonês com experiência profissional
- Traduções detalhadas e conscientes da cultura
- Serviços flexíveis adaptados às suas necessidades específicas
- Comunicação clara e entrega pontual
Por favor, envie uma mensagem e anexe o arquivo que deseja que eu revise antes de fazer seu pedido. Em breve, enviarei uma oferta personalizada.
Responderei às suas perguntas até que você entenda, então se tiver dúvidas após a entrega, sinta-se à vontade para perguntar.
Estou ansioso para trabalhar com você!
Idioma:
Inglês
•
Japonês
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
