Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou reescrever e melhorar seu roteiro do YouTube para maior retenção
Tradutor de Hindi e Inglês, revisador e roteirista
Oi, eu sou o Rimpal, um freelancer detalhista da Índia que oferece tradução de Hindi para inglês, revisão e edição, conversão de documentos PDF/Word e escrita de roteiros para canais de automação sem ...
Sobre este Serviço
Tem um roteiro existente que precisa de um gancho mais forte, melhor fluxo ou uma narrativa mais envolvente?
Vou reescrever e melhorar seu roteiro de vídeo mantendo sua ideia e mensagem originais. Vou fortalecer a abertura, melhorar o ritmo, remover partes desnecessárias, criar transições mais suaves e tornar o conteúdo mais fácil de seguir e narrar.
O que você vai receber:
Gancho de abertura mais forte
Narrativa e estrutura aprimoradas
Melhor ritmo e fluxo
Transições suaves
Linguagem clara e envolvente
Formatação pronta para voiceover
Melhorias na gramática e na leitura
Formatação profissional
Trabalho com documentários, história, true crime, finanças, tecnologia, conteúdo educativo e canais sem rosto.
Envie seu roteiro atual, suas necessidades, estilo preferido e qualquer material de referência. Transformarei seu rascunho em uma versão polida e envolvente, preservando a mensagem principal.
Me envie uma mensagem antes de fazer o pedido se tiver requisitos específicos.
Idioma:
Inglês
•
Hindi
Finalidade:
Entretenimento
•
Educacional
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Q1. Do que você precisa de mim para começar?
A: Por favor, envie seu roteiro atual, melhorias desejadas, público-alvo e quaisquer referências ou instruções específicas.
Q2. Você vai manter minha ideia original?
A: Sim. Vou preservar sua mensagem e ideias principais enquanto melhoro a estrutura, clareza, narrativa e fluxo geral.
Q3. Que tipos de roteiros você pode reescrever?
A: Posso trabalhar com roteiros de documentários, história, true crime, finanças, tecnologia, conteúdo educativo e vídeos sem rosto.
Q4. Você pode melhorar o gancho de abertura?
A: Sim. Posso fortalecer a abertura para torná-la mais envolvente e incentivar os espectadores a continuarem assistindo.
Q5. Você pode reescrever o roteiro inteiro?
A: Sim. O pacote Premium é indicado quando você precisa de uma reescrita mais extensa do seu roteiro atual.
Q6. Você consegue seguir meu estilo de escrita?
A: Sim. Você pode fornecer uma amostra ou referência, e eu seguirei o tom e estilo solicitados.
Q7. Você oferece revisões?
A: Sim. Revisões estão incluídas de acordo com o pacote escolhido. Revisões adicionais podem ser feitas como extra.
Q8. Você pode adicionar descrições visuais?
A: Sim. Descrições visuais podem ser adicionadas como um extra opcional, caso você queira ideias de cenas ou orientações visuais junto com o roteiro reescrito.
Q9. Você consegue melhorar um roteiro sem mudá-lo completamente?
A: Sim. Posso preservar suas ideias e mensagem originais enquanto melhoro o gancho, estrutura, redação, ritmo e engajamento geral.
Q10. O roteiro reescrito está pronto para voiceover?
A: Sim. Posso formatar o roteiro final com um fluxo natural e estrutura clara, facilitando a leitura e gravação pelo narrador.
