Vou fornecer edição de desenvolvimento especializada para seu manuscrito ou conteúdo
Consultor independente de edição de desenvolvimento e conteúdo
Sobre este Serviço
Sou ex-gerente de desenvolvimento e editora com 13 anos de experiência na indústria editorial, especializada em edição de desenvolvimento, desenvolvimento de conteúdo e estratégia editorial.
Ajudos escritores a fortalecer os elementos do grande quadro que tornam o conteúdo claro, coeso, envolvente e eficaz. Dependendo do seu pacote e das necessidades do projeto, posso avaliar:
- Estrutura e organização
- Fluxo, ritmo e progressão de ideias
- Clareza e coerência
- Lacunas, redundâncias e oportunidades perdidas
- Tom e consistência
- Experiência e engajamento do leitor
- Alinhamento entre seus objetivos e o conteúdo final
Minha especialidade é conteúdo de aprendizagem e habilidades interpessoais, incluindo liderança, comunicação, coaching, trabalho em equipe e desenvolvimento profissional geral. No entanto, aceito projetos de diversos gêneros e aplico a mesma abordagem editorial cuidadosa e estratégica em todos eles.
Meu feedback é honesto, prático e colaborativo. Não vou apenas apontar o que não está funcionando. Vou explicar o porquê e oferecer orientações práticas para fortalecer seu trabalho, sempre respeitando sua voz e sua visão.
Por favor, envie uma mensagem antes de fazer o pedido se seu projeto ultrapassar os limites de palavras listados. Obrigado!
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
O que é edição de desenvolvimento?
A edição de desenvolvimento foca no grande quadro do seu trabalho, incluindo estrutura, organização, fluxo, clareza, ritmo, coerência e experiência do leitor. É diferente de copyediting ou proofreading, que se concentram mais em erros ao nível de frase, gramática, ortografia e mecânica.
Em que tipos de projetos você trabalha?
Sou especialista em conteúdo de aprendizagem e habilidades interpessoais, mas aceito projetos de diversos gêneros. Posso trabalhar com manuscritos, não ficção, recursos de aprendizagem, materiais de treinamento, artigos, apresentações, estudos de caso, conteúdo de e-learning, roteiros e outros conteúdos longos ou estruturados.
Você trabalha com ficção?
Sim. Embora meus 13 anos de experiência na indústria editorial estejam principalmente ligados a conteúdo de aprendizagem e habilidades interpessoais, aceito projetos de ficção e aplico uma abordagem de desenvolvimento na estrutura, ritmo, clareza, continuidade e experiência do leitor. Por favor, envie uma mensagem antes de fazer o pedido para que eu possa confirmar se é adequado para seu projeto.
Você vai reescrever meu conteúdo para mim?
A edição de desenvolvimento se concentra em avaliar e fortalecer seu trabalho por meio de feedback editorial, comentários no texto quando incluídos no seu pacote e recomendações acionáveis. Reescritas substanciais ou ghostwriting não estão incluídos, a menos que concordemos com um escopo personalizado com antecedência.
Quais formatos de arquivo você aceita?
Documentos do Microsoft Word são preferidos para projetos que incluem comentários no texto ou um manuscrito anotado. Também tenho experiência em trabalhar com ferramentas de marcação PDF do Adobe Acrobat.
Devo entrar em contato com você antes de fazer um pedido?
Você pode fazer o pedido diretamente se seu projeto se encaixar claramente em um dos pacotes listados. Para projetos maiores, complexos, incomuns ou especializados — ou se estiver em dúvida sobre qual pacote escolher — envie uma mensagem primeiro para que eu possa recomendar a melhor opção ou criar uma oferta personalizada.
