Eu vou consertar a formatação de legenda SRT, a numeração e os erros de timestamp

Precisa de ajuda para arrumar um arquivo de legenda SRT quebrado?

Eu ofereço formatação acessível de legendas SRT e reparo estrutural, ajudando você a corrigir erros comuns sem alterar desnecessariamente o seu diálogo original.

O que o meu pacote Básico de $10 inclui:

• Reparo de 1 arquivo SRT existente (até 150 entradas de legenda)
• Correção da numeração incorreta de legendas
• Conserto de erros de formatação de timestamp compatíveis
• Correção de setas de timestamp quebradas e separadores
• Validação estrutural e checagem de erros
• Detecção de tempos que se sobrepõem ou são ambíguos
• Um arquivo SRT reparado e dois relatórios de validação

Por que escolher meu serviço?

Uso um processo estruturado de reparo e validação, com foco na precisão, comunicação clara e preservação do conteúdo original da legenda.

Informações importantes:

Reparo apenas arquivos SRT existentes. Não ofereço transcrição, tradução, edição de vídeo nem sincronização de áudio.

Questões de tempo ambíguas e sobreposições podem exigir revisão manual e nem sempre podem ser consertadas automaticamente. Vou explicar claramente qualquer problema não resolvido.

Por favor, entre em contato comigo antes de fazer o pedido se o seu arquivo tiver mais de 150 entradas de legenda.