Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou oferecer serviços de edição e revisão de livros em espanhol
Minha jornada permeia todas as etapas da criação de um livro.
Olá a todos, muito obrigado por visitarem este perfil. Meu nome é Gustavo e sou formado em Línguas Modernas pela Universidade dos Andes, na Venezuela. Trabalho no Fiverr desde 2021 e, até o momento, j...
Nível 2
Atendeu a critérios de alto desempenho e tem um histórico comprovado de atendimento às expectativas dos clientes.
Sobre este Serviço
Olá e bem-vindos ao meu Serviço de edição de livros.
Todos sabemos que às vezes você se aproxima tanto do seu livro que, depois de algumas leituras, fica difícil identificar erros e falhas de desenvolvimento. No entanto, colocar seu livro à venda é uma representação sua e precisa representá-lo bem.
Dito isso, estou aqui para ajudar você a lançar o melhor produto possível, que fará com que seus leitores recomendem seu livro a outros e esperem "impacientemente" pelo próximo livro.
Não se trata apenas de corrigir gramática e ortografia. Farei a edição completa do desenvolvimento e garantirei que o enredo, o cenário e os personagens sejam bem desenvolvidos. Verificarei a continuidade em cada essência e garantirei que o ponto de vista esteja correto em todos os aspectos. Todos os erros serão corrigidos: gramática, ortografia, palavras usadas em excesso e incorretamente, repetição excessiva de frases, etc.
Editor profissional de livros - Todos os gêneros - Edição e revisão de livros - e-book
Ficção: literária, histórica, romance , ficção científica, fantasia, contos.
Não ficção: negócios, autoajuda , inspirador, espiritualidade, memórias, saúde, animais, meio ambiente, livros cristãos .
Mal posso esperar para trabalhar com você.
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Clientes com quem já trabalhei
OXSICO
Data Analytics
I had the privilege of collaborating with Oxsico. My primary role involved the meticulous rewriting of various documents to significantly reduce the percentage of similarity and mitigate the risk of plagiarism.
dez. de 2023
Meu portfólio
Fluxo de trabalho do Serviço
Estas são as etapas que cumpriremos para concluir seu projeto.
- Pacote Básico.
- Preparações
Farei os preparativos necessários para iniciar o seu projeto.
Resumo de integração - Leitura e relatório beta
Vou fazer uma leitura beta do seu manuscrito.
- Editar% s
Vou editar seu manuscrito.
Edições de Desenvolvimento · Edições de linha - Revisão
Farei uma revisão final para deixar seu manuscrito pronto para publicação.
- Entrega
Vou enviar-lhe a entrega final para revisão e feedback.
modificações
Estas são as etapas que cumpriremos para concluir seu projeto.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Que tipo de arquivo devo enviar?
Por favor, envie seu texto como um único documento do Microsoft Word (.doc ou .docx).
Você faz edições manualmente?
Sim. Reviso cada frase, palavra por palavra, e faço as alterações manualmente. Softwares de edição são programados para funcionar com base em um conjunto específico de regras gerais de escrita, enquanto uma revisão e edição de texto precisas exigem um conhecimento das sutilezas da linguagem que um computador não consegue reproduzir.
Avaliações
37 avaliações deste Serviço
| (33) | ||
| (2) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
M monilog12
Estados Unidos
Gustavo exceeded our expectations and delivered a highly exceptional piece of art. He has a unique style in which he understands the emotional side of the writer and is able to express that in his editing. We will continue to work with Gustavo on future projects and will recommend him to others.
US$ 600-US$ 800
Preço
4 Meses
Tempo
R 
Resposta do freelancer
Útil?J jjabber
Estados Unidos
Very good editing work! There was also clear communication throughout the project. I appreciate Gustavo's work, and plan on working with him again. Thank you so much!
US$ 50-US$ 100
Preço
7 dias
Tempo
R Resposta do freelancer
Útil?A antolnmartin
México
Es un placer hacer equipo con Gustavo, por su capacidad para atender a los detalles, persuasión, elocuencia, fluidez lingüística y buen nivel de cooperación.
US$ 50
Preço
2 semanas
Tempo
R Resposta do freelancer
Útil?S sheronna_quinin
Estados Unidos
I utilize Gustavo for all translation services since he is attentive to detail, professional and values quality work.
US$ 50
Preço
1 dia
Tempo
R Resposta do freelancer
Útil?P presidentech
Estados Unidos
Muy buen trabajo. Tiene sentido comun , sabe escuchar cosa que parece excepcional en estos tiempos. Lo recomiendo ampliamente!
US$ 100-US$ 200
Preço
3 semanas
Tempo
R Resposta do freelancer
Útil?
Avaliações
37 avaliações deste Serviço
| (33) | ||
| (2) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
M monilog12
Estados Unidos
Gustavo exceeded our expectations and delivered a highly exceptional piece of art. He has a unique style in which he understands the emotional side of the writer and is able to express that in his editing. We will continue to work with Gustavo on future projects and will recommend him to others.
US$ 600-US$ 800
Preço
4 Meses
Tempo
R Resposta do freelancer
Útil?J jjabber
Estados Unidos
Very good editing work! There was also clear communication throughout the project. I appreciate Gustavo's work, and plan on working with him again. Thank you so much!
US$ 50-US$ 100
Preço
7 dias
Tempo
R Resposta do freelancer
Útil?A antolnmartin
México
Es un placer hacer equipo con Gustavo, por su capacidad para atender a los detalles, persuasión, elocuencia, fluidez lingüística y buen nivel de cooperación.
US$ 50
Preço
2 semanas
Tempo
R Resposta do freelancer
Útil?S sheronna_quinin
Estados Unidos
I utilize Gustavo for all translation services since he is attentive to detail, professional and values quality work.
US$ 50
Preço
1 dia
Tempo
R Resposta do freelancer
Útil?P presidentech
Estados Unidos
Muy buen trabajo. Tiene sentido comun , sabe escuchar cosa que parece excepcional en estos tiempos. Lo recomiendo ampliamente!
US$ 100-US$ 200
Preço
3 semanas
Tempo
R Resposta do freelancer
Útil?
