Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Eu vou editar seu vídeo vertical para TikTok e reels
Relato Visual
Sobre este Serviço
Tradução automática
Transformo imagens brutas em vídeos verticais que prendem atenção no TikTok, Reels e Shorts.
O que você recebe:
- Reformatação para vertical 9:16, MP4 1080x1920
- Cortes e ritmo pensados para criar um hook nos primeiros 3 segundos
- Legendas limpas e legíveis (em espanhol ou inglês)
- Música de fundo licenciada, equilibrada com sua voz
- Entregue pronto para upload
Trabalho com seu próprio material ou posso montar toda a sequência do zero usando stock licenciado.
Sou nativo em espanhol e falo inglês fluentemente. As legendas são escritas e sincronizadas manualmente em ambos os idiomas, nunca geradas automaticamente.
Nota: as amostras do portfólio usam material de stock licenciado. Qualquer marca visível nelas é incidental ao material de stock e não implica relação com cliente.
Envie a duração do seu vídeo e seu objetivo, e eu confirmarei o pacote ideal.
Español: Edito seus vídeos verticais para TikTok, Reels e Shorts. Reencadramento 9:16, ritmo pensado para retenção, legendas claras em espanhol, música licenciada e entrega pronta para publicar. Trabalho com seu material ou construo a sequência do zero. Me envie a duração do seu vídeo e seu objetivo.
Conheça mais sobre Relato Visual
Relato Visual
Vertical Video Editor for TikTok, Reels and Shorts
- A partir deItália
- Membro desdeago. de 2026
- Responde em aprox.:1 hora
Idiomas
Espanhol, Inglês, Italiano
I'm a vertical video editor specialized in CapCut, turning raw footage into polished videos for TikTok, Instagram Reels, and YouTube Shorts. I work with existing footage (reframing, pacing, subtitles, music) and with building full sequences from scratch. I structure edits around hook, pacing and payoff to keep viewers watching. Native Spanish speaker, based in Italy, comfortable with English and Spanish-speaking clients. Fast turnaround and attention to details most editors skip — subtitle timing, audio balance, export quality.
Tradução automática
Perguntas frequentes
Tradução automática
O que você precisa de mim para começar?
Seu material bruto (link do Drive, Dropbox ou WeTransfer), a plataforma de destino e seu roteiro ou voiceover, se tiver. Se não tiver material, posso buscar stock licenciado para você — esse é o pacote Premium.
Você trabalha em espanhol?
Sim. Sou nativo em espanhol e trabalho em espanhol e inglês. As legendas são escritas e sincronizadas manualmente em ambos os idiomas, nunca geradas automaticamente. Sinta-se à vontade para me enviar mensagem em espanhol.
Qual pacote devo escolher?
Básico se você tiver material e precisar de uma edição de até 30 segundos. Padrão para até 60 segundos, com mais acabamento e uma miniatura. Premium se você quiser o vídeo completo do zero — eu busco o stock, estruturo e edito. Não tem certeza? Me envie mensagem primeiro.
Você pode entregar mais rápido?
Sim. Entrega ultra rápida está disponível como extra em todos os pacotes. Me envie mensagem antes de pedir se seu prazo for apertado, assim posso confirmar minha disponibilidade.
Você edita no CapCut ou no Premiere?
Eu edito no CapCut, que é feito para vídeos verticais curtos. Você recebe um MP4 finalizado, pronto para upload — 1080x1920, H.264. Se precisar do arquivo do projeto editável, me envie mensagem antes de pedir e podemos combinar algo.
