eu vou copiar editar seu manuscrito, edição linha a linha, comentário in line
Alpha Beta Reader, revisor e editor, crítico de manuscrito
Sobre este Serviço
Às vezes, sua história não é o problema. são os pequenos erros que atrapalham o leitor de curtir a leitura.
Uma vírgula fora do lugar, palavras repetidas, gramática incorreta, frases estranhas ou tempos verbais inconsistentes podem atrapalhar a leitura do seu livro, mesmo quando a história em si é ótima.
Oi, eu sou a Rejoice, editora de cópia e revisora com 5 anos de experiência ajudando autores a lapidar seus livros e manuscritos.
Vou revisar seu trabalho com cuidado, corrigir erros e melhorar a legibilidade, mantendo seu estilo de escrita e voz originais. Não quero que seu livro pareça com o de outra pessoa. Quero apenas te ajudar a torná-lo a melhor versão da sua própria escrita.
Seja gramatica, ortografia, pontuação, estrutura de frases, escolha de palavras, consistência de pronomes, frases desconfortáveis ou pontuação de diálogo, vou prestar atenção aos detalhes que fazem a diferença.
Eu trabalho com romances, romance, fantasia, contos, não ficção e outros gêneros.
Se o seu manuscrito precisar de copy edit ou de uma revisão final, eu vou dar a atenção que ele merece.
Sua história merece ser lida sem pequenos erros atrapalhando.
Tem um manuscrito que você quer que eu revise? Me manda uma mensagem
Idioma:
Inglês
Tipo de conteúdo:
Manuscrito
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Posso entrar em contato com você antes de fazer o pedido?
Claro! Fique à vontade para me enviar as informações do manuscrito, contagem de palavras e necessidades de edição para a gente definir qual pacote é o certo para o seu projeto.
Em que formato de arquivo devo enviar?
O Microsoft Word (.docx) é o preferido porque me permite fazer as edições.
Você pode editar um manuscrito que já foi editado?
Com certeza. Posso revisar um manuscrito já editado e buscar erros remanescentes, inconsistências e áreas que precisam de atenção.
Você vai mudar meu estilo de escrita?
Não. Entendo que cada autor tem uma voz única. Meu trabalho é lapidar sua escrita sem tirar o que a torna sua.
Você trabalha com inglês americano e britânico?
Sim. Por favor, me diga a variante de inglês que você prefere antes de eu começar.
Qual é a diferença entre revisão e edição de cópia?
A revisão foca em capturar erros de ortografia, gramática, pontuação e tipografia. A edição de cópia vai um pouco além, melhorando a estrutura das frases, clareza, consistência e expressões menos naturais, mantendo o significado original.

