Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou fazer montagem de texto rtl em urdu punjabi no indesign
Especialista em RTL DTP e localização, Urdu Punjabi, NHS UK, Canva, Meta, PUBG Mobile
Linguista de urdu e punjabi, especialista em DTP RTL com mais de 3 anos atendendo NHS UK, Canva, Meta, Spotify, PUBG Mobile, Medidata e WIPO. Serviços: composição tipográfica no InDesign, tradução, LQ...
Sobre este Serviço
Procurando um especialista profissional em DTP RTL para documentos em urdu ou punjabi?
Você está no lugar certo. Sou um especialista em DTP RTL com experiência empresarial na NHS UK, Canva, Meta, Medidata, Spotify e PUBG Mobile. Entrego diagramação em InDesign de padrão de agência, pronta para impressão e pixel perfeita.
O que entrego:
- Diagramação RTL no Adobe InDesign para urdu e punjabi
- Folders, flyers, materiais de marketing e guias do usuário
- Formatação de documentos legais e médicos conforme padrão NHS
- Livros, manuais e publicações de várias páginas
- Exportação em PDF, correspondência de fontes e correção de fluxo de texto RTL
Por que me escolher:
- Experiência na NHS UK, Meta, Canva, PUBG Mobile
- Nativo em urdu e punjabi
- Especialista em Adobe InDesign, não Word ou Canva
- Projeto de diagramação WIPO de 293 páginas concluído
- Entrega urgente disponível
Principais projetos:
- NHS UK: folhetos para pacientes e formulários PDF preenchíveis
- WIPO: curso de 293 páginas diagramado no InDesign
- PUBG Mobile: localização de jogo de 27.000 palavras
Envie uma mensagem antes de fazer o pedido. Respondo em até 1 hora.
 (1)_Urdu-compressed_l31rbg.jpg)
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Quais formatos de arquivo você aceita?
Aceito Word, PDF, InDesign ou qualquer arquivo editável. Se seu arquivo estiver em outro formato, envie uma mensagem primeiro e eu aconselharei.
Você consegue combinar exatamente o layout original em inglês?
Sim. Sou especializado em espelhamento de layout — sua versão em urdu ou punjabi vai corresponder exatamente à estrutura, estilo e branding do documento original.
Você fornece o arquivo fonte do InDesign?
Sim, nos pacotes Padrão e Premium. O pacote Básico entrega apenas um PDF pronto para impressão. Arquivo fonte também disponível como extra do serviço.
Você consegue lidar com documentos grandes, como livros ou manuais?
Sim. Envie uma mensagem com a contagem de páginas e eu fornecerei um orçamento personalizado. Já diagramação um curso WIPO de 293 páginas no InDesign, pronto para impressão.
Você consegue trabalhar com folders ou manuais e garantir a precisão no layout?
Sim, eu consigo trabalhar com folders ou manuais e garantir a precisão no layout.
