Eu vou localizar seu site, app, readme ou conteúdo de suporte ao cliente

Algumas informações foram traduzidas automaticamente.

Colômbia

Eu falo Espanhol, Inglês

Tradutor profissional

Tradutor nativo de espanhol e especialista bilíngue focado em tradução, revisão e localização de inglês–espanhol. Trabalho com sites, documentação de software, conteúdo de suporte ao cliente, legendas...
Sobre este Serviço

Vou localizar seu site, app, README ou conteúdo de suporte ao cliente para um português natural e de fácil compreensão. Localização vai além de uma tradução palavra por palavra: vou adaptar a redação, o tom, a terminologia, os títulos e as expressões para que seu conteúdo seja adequado para usuários de língua portuguesa. Posso ajudar com landing pages, interfaces de software, descrições de produtos, artigos do centro de ajuda, arquivos README, conteúdo de onboarding e mensagens de suporte. Meu background técnico me permite entender o contexto do software, APIs, fluxos de usuário e terminologia de interface. Por favor, entre em contato antes de fazer o pedido para que eu possa revisar o conteúdo, a contagem de palavras, o idioma de origem, o público-alvo, o formato do arquivo e o prazo de entrega necessário.

Área de especialização:

Governo

Tecnologia/Técnico

Literatura

Tipo de conteúdo:

Artigos e Posts para Blogs

Livros/Literatura

Idioma:

Inglês

Espanhol

Preferência de estilo de entrega

Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.