Vou traduzir documentos técnicos para semicondutores e ciência dos materiais
Engenheiro de Integração Sênior
Sobre este Serviço
- Tradução técnica por alguém que realmente entende a ciência.
- Sou mestre em Ciência dos Materiais pela Universidade Tsinghua, com experiência profissional na indústria de semicondutores. Traduzo inglês chinês técnico (Simplificado e Tradicional) com precisão de engenharia verdadeira.
- Eu traduzo:
- Fichas técnicas, especificações e manuais técnicos
- Documentos de semicondutores, materiais e engenharia
- Patentes e relatórios técnicos
- Dados de pesquisa e documentação de produtos
- Por que me escolher:
- Entendo a terminologia e a tecnologia não apenas palavra por palavra
- Vocabulário técnico preciso e consistente
- Both Simplified & Traditional Chinese
- Confidencial e confiável
Cada projeto é diferente, envie uma mensagem com seu documento para um orçamento exato antes de fazer o pedido. Feliz em fazer uma amostra curta!
Idioma:
Inglês
•
Chinês (tradicional)
•
Inglês
•
Chinês (simplificado)
Tipo de Documento:
Outros
Área de expertise:
Tecnologia/Técnico
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você entende terminologia técnica?
Sim. Tenho mestrado em Ciência dos Materiais e trabalho na indústria de semicondutores há mais de 5 anos, então traduzo a ciência com precisão, não apenas as palavras.
Chinês Simplificado ou Tradicional?
Eu ofereço ambos. Basta me informar sua região de destino.
Posso ver uma amostra primeiro?
Envie-me um trecho curto e eu farei uma amostra de tradução.
