Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Eu revisarei e editarei seu manuscrito de memórias ou biografia
Aprimore suas palavras e publique seus sonhos
Já se perguntou por que alguns livros parecem "auto-publicados" e outros não?
Formatação. É isso. Eu cuido do lado técnico que os autores temem — arquivos para Kindle e impresso, manuscritos de memór...
Sobre este Serviço
Sua história de vida merece ser contada sem erros atrapalhando.
Você não se sentou com memórias dolorosas, verdades difíceis ou os capítulos mais difíceis da sua vida só para que leitores se distraiam com erros de digitação ou frases desajeitadas. Uma memória vive ou morre na confiança, um parágrafo malfeito e os leitores começam a questionar a história em si, não só a escrita.
Eu reviso e edito memórias e biografias para que sua voz fique clara e sua história seja lida do jeito que você viveu — honesta, clara e profissional.
Veja o que eu corrijo no seu manuscrito:
- Erros de gramática, ortografia e pontuação
- Estrutura de frases desajeitadas e trechos pouco claros
- Repetições e excesso de palavras
- Problemas de linha do tempo e consistência (nomes, datas, lugares)
- Ritmo na frase, para que os momentos importantes tenham impacto
O que EU NÃO faço: reescrever sua história ou suavizar sua voz. Essa é sua vida, contada do seu jeito. Eu só garanto que nada atrapalhe ela.
Meu processo:
Eu edito usando Track Changes para você ver cada correção
Você recebe uma cópia limpa + uma cópia marcada
Cada página não editada é uma página que os leitores podem largar antes de chegar na parte mais importante.
Envie seu manuscrito e vamos garantir que sua história receba a leitura que merece.
Idioma:
Inglês
•
Francês
•
Italiano
Tipo de conteúdo:
Artigos/blogs
•
Documentos
•
Livro
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Outros serviços de Revisão e Edição que eu ofereço
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você vai mudar minha voz ou a forma como conto minha história?
Não. Eu reviso para clareza, gramática e fluxo — não para reescrever sua história ou fazer parecer que alguém mais escreveu. Sua voz, suas memórias, seu jeito de contar permanecem exatamente como você quis.
Qual a diferença entre editar uma memória e editar ficção?
Memórias precisam de cuidado especial com nomes reais, linha do tempo e material sensível — a consistência é mais importante, pois os leitores esperam precisão factual, não só uma boa história. Eu verifico a continuidade dos eventos reais, não só a lógica do enredo.
Você pode ajudar se eu estiver escrevendo sobre experiências difíceis ou dolorosas?
Sim. Trabalho com sensibilidade em materiais difíceis, focando apenas na escrita e na estrutura, sem julgar o conteúdo. Sua história é sua para contar, e meu trabalho é ajudar ela a ser clara na leitura.
Quais formatos de arquivo você aceita?
Documentos Word (.docx) funcionam melhor, pois uso Track Changes para você ver cada edição. Google Docs também funciona — basta compartilhar o acesso de edição.
Você oferece feedback de desenvolvimento ou só edição de linha?
Este serviço cobre revisão e edição de linha. Se precisar de feedback sobre estrutura, ritmo ou quais memórias incluir, me envie uma mensagem antes de pedir — posso orientar sobre o serviço mais adequado para o seu manuscrito.
Meu manuscrito é confidencial?
Com certeza. Seu trabalho é mantido privado e nunca compartilhado.
Quanto tempo leva para editar um manuscrito completo de memória?
O prazo depende do número de palavras e do pacote escolhido — confira os prazos de entrega de cada nível. Me envie uma mensagem antes de pedir se estiver com prazo apertado.
