Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Eu traduzirei as legendas e o roteiro do seu vídeo
Escritor Maharashtrian e conselheiro empático
Sou um escritor criativo indiano, trabalhando como freelancer há mais de 2 anos. Se você procura alguém para finalmente concluir um projeto criativo com o qual tem lutado há algum tempo ou traduzir al...
Nível 1
Atendeu a determinados critérios de desempenho e demonstra forte potencial no marketplace.
Sobre este Serviço
Você tem um arquivo de legenda ou um roteiro ou arquivo de áudio ou um arquivo de vídeo que deseja traduzir?
Você veio ao lugar certo. Eu vou traduzir seu arquivo para Hindi ou Marathi, Hinglish e Minglish, que é Marathi + Inglês.
Você pode me fornecer a transcrição/arquivo em formato Word ou PDF ou um link para o vídeo ou um trecho de áudio. Eu fornecerei a tradução em formato de documento.
Tenho experiência traduzindo legendas por 2 meses para canais de YouTube renomados. Tenho traduzido arquivos de documentos nos últimos 3 anos. E ser um escritor criativo ajuda bastante.
Posso traduzir conteúdos relacionados a entretenimento, literatura, psicologia e espiritualidade facilmente. Mas se você tiver qualquer outro gênero de conteúdo, por favor, entre em contato comigo.
Entregarei até você ficar satisfeito com a tradução. Revisarei o arquivo. Você não precisa procurar outra pessoa para isso. Entregarei um trabalho de qualidade dentro do prazo estipulado.
Idioma:
Inglês
•
Hindi
Tipo de Documento:
Roteiros
Área de expertise:
Entretenimento e Cultura
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você traduz para o inglês também?
Sim, faço, mas depende do arquivo
Você consegue entregar em 2-3 horas?
Sim.
Você já fez isso antes? Tem experiência?
Sim, tenho traduzido arquivos de documentos nos últimos 3 anos. Arquivos de vídeo e legendas, por outro lado, tenho feito nos últimos 2 meses.
Você tem amostras?
Sim, posso compartilhar os arquivos de amostra na caixa de entrada.
Avaliações
2 avaliações deste Serviço
| (1) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
K 
kapoorbros
Índia
Thank you so much for the amazing work!
US$ 50-US$ 100
$
5 dias
Tempo
Útil?A andreaslaar
Holanda
Very good transcript and happy that she took the time to do things in detail.
US$ 100-US$ 200
$
4 semanas
Tempo
P 
Resposta do freelancer
Útil?
Avaliações
2 avaliações deste Serviço
| (1) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
K kapoorbros
Índia
Thank you so much for the amazing work!
US$ 50-US$ 100
$
5 dias
Tempo
Útil?A andreaslaar
Holanda
Very good transcript and happy that she took the time to do things in detail.
US$ 100-US$ 200
$
4 semanas
Tempo
P Resposta do freelancer
Útil?
