Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou traduzir e revisar manualmente documentos em inglês para hindi de forma profissional
Tradutor e revisador profissional de inglês, francês e espanhol para hindi
Com 5 anos de experiência, ofereço serviços profissionais de tradução e revisão 100% humanas do inglês, francês e espanhol para o português. Meu foco é entregar traduções precisas, naturais e sem erro...
Sobre este Serviço
Bem-vindo aos meus Serviços Profissionais de Tradução!
Está procurando uma tradução impecável e que soe natural? Como falante nativo de hindi, ofereço serviços de tradução, edição e revisão 100% manuais e precisos, do inglês para o hindi.
Diferente de ferramentas automatizadas, garanto que seu conteúdo mantenha seu tom original, emoção e relevância cultural.
O que eu ofereço:
Tradução manual: traduções naturais, localizadas e culturalmente apropriadas.
Revisão profissional: verificações rigorosas de ortografia, gramática, sintaxe e pontuação.
Edição de texto: aprimoramento da estrutura das frases para uma leitura fluida.
Tipos de documentos que posso lidar:
Artigos e posts de blog
Documentos empresariais e corporativos
Livros e literatura
Localização de sites e aplicativos
Legendas
Carta de apresentação e currículo
Por que me escolher?
Tradução 100% humana (sem IA ou Google Translate).
Conteúdo livre de erros e polido, pronto para publicação.
Respeito rigoroso aos prazos (entrega rápida disponível).
Revisões até você ficar 100% satisfeito.
Vamos fazer seu conteúdo se destacar!
Envie-me uma mensagem antes de fazer seu pedido para que possamos discutir suas necessidades específicas e objetivos do projeto.
Idioma:
Inglês
Hindi
•
Hindi
•
Inglês
Tipo de Documento:
Artigos e Posts para Blogs
Área de expertise:
Outros
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você usa Google Translate ou IA para suas traduções?
Não, de jeito nenhum. Sou falante nativo de hindi, e todas as minhas traduções são 100% manuais e feitas por humanos. Garanto que o tom, o contexto e as nuances culturais sejam capturados perfeitamente, algo que máquinas simplesmente não conseguem fazer.
O que acontece se eu quiser fazer algumas mudanças no texto traduzido?
Sua satisfação de 100% é minha prioridade máxima. Ofereço revisões nos meus pacotes. Se precisar de ajustes ou pequenas mudanças no vocabulário ou tom, ficarei feliz em revisar o texto até que ele atenda perfeitamente às suas expectativas.
Seus documentos e informações pessoais estão seguros com você?
Com certeza. Levo a confidencialidade muito a sério. Todos os documentos, arquivos e informações que você compartilhar comigo permanecem estritamente confidenciais e são excluídos de forma segura após a conclusão do pedido.
Tenho um documento com mais de 1000 palavras. Você consegue traduzir?
Sim, com certeza! Costumo lidar com projetos grandes. Envie-me uma mensagem com seu documento e suas necessidades, e criarei uma oferta personalizada para você com um preço e prazo de entrega adequados.
Você manterá a formatação original do meu documento?
Sim! Sempre me certifico de manter o formato e o layout do texto traduzido iguais ao seu documento original (Word, Excel, PowerPoint, PDF para Word, etc.), para que esteja pronto para uso imediato.
