Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Pol N
@pol_nieva
Audio Editor
Argentina
Espanhol, Inglês
Sobre mim
I am Pol, an Audio Editor with a 27-year career specializing in open-source ecosystems like Ubuntu Studio, Audacity, and Ardour. My philosophy blends responsibility with quality, delivering exceptional results through efficient time management and meticulous attention to detail. I value transparent, trust-based working relationships.
Expertise: Precision editing (cut, trim, assemble, x-fade), restoration, enhancement, stereo imaging, dynamics (compress, duck, EQ), time/pitch manipulation, mixing, metadata management, and format optimization.
Habilidades
Pol N
offline •
Conheça meus serviços
Edição de Áudio
I will edit and enhance your audio to studio quality
Portfólio
Experiência profissional
Self Employed
Autônomo • 18 yrs 3 mos
Accessible Content Creation for Visual Impairment
Sep 2018 - May 2026 • 7 yrs 8 mos
Expert in the comprehensive adaptation of materials to accessible formats for blind and low-vision users. My experience covers the full inclusive production cycle: from writing technical scripts for video audio description and drafting audible instructions for institutional processes (e.g., voting), to recording and editing audio stories, designing audio journeys and developing audio-based wayfinding methods.
Technical Operator & Audio Editor – Radio Production & Sound Design
Jul 2022 - Dec 2025 • 3 yrs 5 mos
Orfeo Rock Radio TV. Responsible for the comprehensive technical operation and sound design of live and pre-recorded radio shows. Broadcast Operations: Technical coordination of interviews and live DJ sessions, ensuring signal continuity and quality. Post-Production & Creativity: Full production of advertising spots, jingles (bumpers), and institutional announcements, from editing to final mix. Audio Quality: Level optimization and noise reduction to meet professional broadcasting standards.
Sound Technician & Musical Coordinator for Live Shows
Oct 2018 - Dec 2025 • 7 yrs 2 mos
Academia de Danzas Grisel Grané. San Carlos de Bariloche. Managed end-to-end sound design and technical operations for live performances, ensuring perfect synchronization between music, choreography, and stage atmosphere. Key Responsibilities: Audio Editing & Production: Precisely edited music tracks to match choreographic timings, mixing multiple pieces and restructuring durations. Designed high-impact endings (avoiding fade-outs) and adjusted tonality to ensure sonic coherence and ideal room acoustics. Pre-Event Coordination: Led technical-artistic planning across music, lighting, video, and dance departments, aligning all requirements before each show. Live Technical Operation: Operated mixing consoles during events, handling Front of House (FOH) and Monitor (returns) mixes. Collaborated on lighting cues and supervised multimedia integration to guarantee a flawless technical deployment and artistic unity.
