Serei seu revisor profissional de livros, editor nativo de alemão e localizador

Olá, seu livro merece um editor de alemão que pareça ter sido escrito para leitores de língua alemã desde o começo, não uma conversão palavra por palavra que perde a voz do autor.

Sou Petra, uma editora de livros nativa, e edito ficção, não ficção, ebooks, livros curtos, manuscritos, guias e outros conteúdos de formato longo, preservando o significado original, o tom, a personalidade e o fluxo.

Meu processo de edição inclui atenção cuidadosa à estrutura das frases, terminologia, contexto cultural, diálogos, gramática e consistência.

Você receberá um texto em alemão polido, claro, natural e agradável de ler, mantendo fidelidade ao seu trabalho original.

Posso editar:

• Ficção e romances
• Livros de não ficção
• Ebooks e manuscritos
• Autoajuda e desenvolvimento pessoal
• Guias e livros educativos
• Contos

Envie seu manuscrito e vamos preparar seu livro para leitores de língua alemã