p
petra_rebeka

Petra J

@petra_rebeka

Multilingual freelance translator

Itália
Alemão, Húngaro, Inglês, Italiano
Algumas informações são exibidas no idioma inglês.
Sobre mim
I am a multilingual freelance translator with German and Hungarian as native languages and fluent English. I provide clear, natural, and accurate translations from English and Hungarian into German, with a strong eye for wording, presentation, and detail. I focus on readable, natural German rather than word-for-word phrasing.... Saiba mais

Habilidades

p
petra_rebeka
Petra J
offline • 

Conheça meus serviços

Redação de Anúncio Publicitário
I will englisch, italienisch und ungarisch ins deutsche übersetzen
A partir deUS$ 10 /projetoMais detalhes

Portfólio

Experiência profissional

freelance

Multilingual Freelance Translator

freelance • Freelance

Jan 2024 - Present • 2 yrs 10 mos

Provides clear, natural, and accurate translations from English and Hungarian into German. Focuses on readable, natural phrasing rather than word-for-word translation, with a strong eye for wording, presentation, and detail. Responsible for translating general documents, everyday texts, website content, product descriptions, marketing copy, emails, and profiles while ensuring high standards of grammar, spelling, and tone.