Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Eu vou traduzir qualquer contrato, acordo ou certificado
Tenho 31 anos, sou advogado e tradutor freelancer da Argentina
Sou advogado e tradutor freelancer da Argentina. Tenho mais de 15 anos de experiência, principalmente na elaboração de documentos legais. Tenho graduação em Direito Empresarial e Direito do Trabalho. ...
Nível 2
Atendeu a critérios de alto desempenho e tem um histórico comprovado de atendimento às expectativas dos clientes.
Sobre este Serviço
Bem-vindo!
Estou aqui para te ajudar a traduzir e transcrever qualquer documento legal que você precisar. Sou advogado formado com mais de 7 anos de experiência e trabalho como freelancer há 5 anos. Tenho ampla experiência na tradução de documentos legais tanto em inglês quanto em espanhol.
Posso te ajudar a traduzir o documento que precisar, seja em espanhol ou inglês. Trabalho com:
- Contratos
- Acordos
- Compra e venda
- Políticas de privacidade
- Partidas de nascimento, casamento e óbito
- Termos e Condições. E outros
Se você sentir que seu projeto não se encaixa em nenhum dos pacotes, entre em contato comigo e vamos discutir uma oferta personalizada.
¡Bem-vindo!
Estou aqui para te ajudar a traduzir e transcrever qualquer documento legal que precisar. Sou advogado formado com mais de 7 anos de experiência e trabalho como freelancer há 5 anos. Tenho vasta experiência na tradução de documentos legais tanto em inglês quanto em espanhol.
Posso te ajudar a traduzir o documento que precisar, seja em espanhol ou inglês. Trabalho com:
- Contratos
- Acordos
- Compra e venda
- Políticas de privacidade
- Partidas de nascimento, casamento
- Termos e Condições. E outros
Se sentir que seu projeto não se encaixa em nenhum dos pacotes, entre em contato comigo para uma oferta personalizada.
Idioma:
Inglês
Espanhol
•
Espanhol
•
Inglês
Tipo de Documento:
Contratual/Jurídico
Área de expertise:
Jurídico
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você trabalha com formato .jpeg?/¿Trabajas con formato .JPEG?
Sim, mas preciso verificar se o texto é legível, então por favor, entre em contato primeiro. /Sim, pero necesito verificar que el texto sea legible y claro, así que por favor contáctame primero.
Você pode ajudar com arquivos maiores?/¿Me puedes ayudar con documentos más largos?
Claro, envie-me as informações e eu farei uma oferta personalizada! /¡Por supuesto! Envíame un mensaje con la información y te haré un presupuesto personalizado.
Você pode me ajudar a elaborar um documento legal do zero?
Sim! Veja meu Gig de Redação Legal para mais informações. / Yes! Check my Legal Writing Gig for more information.
Avaliações
7 avaliações deste Serviço
| (6) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
J jrugbysr
República Dominicana
Rápido y efectivo
Até US$ 50
Preço
2 dias
Tempo
Útil?G 
groupie0758
Cliente recorrente
Estados Unidos
Great job
US$ 50-US$ 100
Preço
2 dias
Tempo
Útil?G groupie0758
Cliente recorrente
Estados Unidos
Once again a great experience
Até US$ 50
Preço
4 dias
Tempo
Útil?M marcelpaivam
Cliente recorrente
Peru
Excelente profesional. Siempre contestó a tiempo y respondió a todas mis preguntas. ¡Totalmente recomendado!
Até US$ 50
Preço
2 dias
Tempo
Útil?I ikpe_umoh
Nigéria
efficient and precise.
Até US$ 50
Preço
1 dia
Tempo
Útil?
Avaliações
7 avaliações deste Serviço
| (6) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
J jrugbysr
República Dominicana
Rápido y efectivo
Até US$ 50
Preço
2 dias
Tempo
Útil?G groupie0758
Cliente recorrente
Estados Unidos
Great job
US$ 50-US$ 100
Preço
2 dias
Tempo
Útil?G groupie0758
Cliente recorrente
Estados Unidos
Once again a great experience
Até US$ 50
Preço
4 dias
Tempo
Útil?M marcelpaivam
Cliente recorrente
Peru
Excelente profesional. Siempre contestó a tiempo y respondió a todas mis preguntas. ¡Totalmente recomendado!
Até US$ 50
Preço
2 dias
Tempo
Útil?I ikpe_umoh
Nigéria
efficient and precise.
Até US$ 50
Preço
1 dia
Tempo
Útil?
