Vou traduzir e localizar sua plataforma ou aplicativo SaaS de en para th

Sua plataforma SaaS merece mais do que uma tradução palavra por palavra

Os usuários tailandeses conseguem perceber a diferença

entre um software localizado e algo passado pelo

Google Translate.

Eu ofereço localização profissional de inglês para tailandês

para plataformas SaaS, web apps, aplicativos móveis e

interfaces de software com mais de 4 anos de experiência corporativa na Mercedes-Benz e BMW Group Tailândia.

O que eu traduzo:

- Strings de UI, botões, rótulos e menus

- Fluxos de onboarding e dicas de ferramenta

- Mensagens de erro e notificações do sistema

- E-mails de clientes e mensagens no aplicativo

- Documentação de ajuda e FAQs

- Páginas de marketing e landing pages

Por que me escolher:

- Nativo em tailandês com inglês profissional

- Experiência em SaaS corporativo e CRM em nível empresarial

- Tradução culturalmente adaptada, não literal

- Terminologia consistente em toda a sua plataforma

- Prazo rápido com revisão completa incluída

Seus usuários tailandeses sentirão que seu produto foi feito

para eles, não apenas traduzido para eles.

Me envie uma mensagem antes de fazer o pedido para discutir o escopo do seu projeto.