Vou editar seu podcast ou entrevista em clipes legendados para reels, shorts e tiktok


Sobre este Serviço
Tradução automática
Converta uma gravação longa em clipes curtos que prendem a atenção. Eu edito podcasts, entrevistas e palestras em clipes verticais legendados para Reels, Shorts e TikTok, com a ideia na ponta, ganhando o gancho, legenda para visualização silenciosa. Mantenho uma operação de conteúdo real para a minha loja, PapaSmithCo, e edito no jeito de quem opera: escopo claro, prazos honestos, passagem suave. Envie sua gravação e seu objetivo; eu seleciono os momentos, corto, combino legendas e entrego os arquivos prontos para cada plataforma. Como eu trabalho: produção assistida por IA, dirigido pessoalmente, revisado e aprovado por mim (Matthew) antes de qualquer coisa chegar até você. Sua marca vem em primeiro lugar; envie seu guia de estilo, fontes ou posts anteriores e eu os seguirei; meu estilo interno é apenas o fallback. Não ofereço: gestão de contas, postar em suas contas ou recorte em massa além dos limites de cada pacote. Para um lote maior, me envie uma mensagem primeiro e eu crio uma oferta personalizada.
Conheça mais sobre Matthew Smith
Etsy and POD storefronts and short form content
- A partir deEstados Unidos
- Membro desdenov. de 2026
Idiomas
Inglês
Tradução automática
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você trabalha no meu estilo?
Sim. Envie seu guia de marca, logo, fontes ou exemplos e os clipes os seguirão. Sem guia? Vou usar um estilo limpo de casa e mostrarei o primeiro clipe antes de finalizar o conjunto.
IA é usada?
Sim — ferramentas de IA ajudam na transcrição, pesquisa e produção. Eu dirijo a edição, escolho cada clipe e reviso e aprovo os arquivos finais pessoalmente.
O que você precisa de mim?
Sua gravação (link ou arquivo), onde será postada e qualquer coisa que NÃO pode ser recortada. Só isso.
Você pode postar isso para mim?
Não — entrego arquivos finalizados, prontos para a plataforma. Postar e gerenciar contas não faz parte deste serviço.

