Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Eu gravarei, editarei e masterizarei seu audiolivro de acordo com os padrões ACX
Pamela Gregory
Top Rated
5,0
5,0
Sobre este Serviço
Tradução automática
Eu não narro livros com palavrões, cenas de sexo ou erotismo.
Como ator de dublagem em tempo integral, eu tenho:
* Mais de 30 anos ensinando grupos de todas as idades
* Experiência como diretor e produtor.
* Um contador de histórias e orador público apaixonado.
* Muitos títulos na Audible/Amazon
* Crianças e netos que adoram ouvir uma boa história de mim.
Essas experiências garantem que eu tenha uma compreensão clara da importância de contar histórias e, por isso, posso te oferecer tranquilidade durante todo o processo de produção de áudio enquanto trabalhamos juntos.
Meu Processo de Narração
Assim que receber seu roteiro, eu vou:
Ler o livro e aplicar suas orientações
Analisar seu texto para determinar o ritmo, estilo e tom de voz mais adequados
Gravar no meu estúdio profissional com equipamentos de última geração
Entregar um arquivo de áudio totalmente editado de acordo com suas especificações e aos padrões da ACX.
Dúvidas? Dê uma olhada nas minhas FAQ's para respostas. Sinta-se à vontade para me contatar se tiver mais perguntas.
Fique tranquilo, você receberá o máximo de cuidado e um serviço de qualidade.
Faça seu pedido agora mesmo!
Conheça mais sobre Pamela Gregory
Pamela Gregory
Professional Voice Actor
Top Rated
- A partir deEstados Unidos
- Membro desdeago. de 2019
- Responde em aprox.:1 hora
- Última entrega6 dias
Idiomas
Inglês
Pamela is a professional voice actor with international experience having lived and worked in the US, Europe, and Asia. Whether you need someone to record your latest advertisement, an updated telephone menu system (IVR), or your latest audio book, Pamela will record your script with professionalism and care.
Tradução automática
Perguntas frequentes
Tradução automática
Seus audiobooks atendem às especificações técnicas da Audible?
Sim, sigo os requisitos da Audible para todos os meus audiobooks.
Você consegue oferecer vozes diferentes para os personagens do meu livro?
Sim, embora eu ofereça várias variações de tom, emoções e sons para diferenciar os personagens, não faço "impressões" e minha voz continua sendo minha voz.
Como funciona o extra de Música de Fundo?
Com audiobooks, muitas vezes, adiciona-se música na introdução e nos créditos finais. Essa música precisa ser de sua propriedade ou livre de direitos autorais. Fico feliz em adicionar música à faixa por uma taxa adicional.
Qual a diferença entre um arquivo mp3 e um WAV?
Um arquivo mp3 é um arquivo de áudio COMPRIMIDO, enquanto um WAV é um arquivo de áudio NÃO COMPRIMIDO, de alta qualidade, maior em tamanho. A Audible usa arquivos MP3, pois arquivos WAV seriam muito grandes para projetos longos.
Em que fuso horário você está?
Moro na Califórnia, nos EUA, na Costa Oeste. Portanto, estou no fuso horário do Pacífico.
Você pode revisar meu livro?
Sim, posso, mas haverá um custo adicional. Vou corrigir apenas a gramática, sem fazer alterações criativas.
E quanto às revisões em um audiobook?
Estão incluídas 2 rodadas de revisões. Assim, você pode ouvir o livro duas vezes para garantir que não há erros, palavras mal pronunciadas, etc., que eu precise corrigir. Faço o meu melhor para entregar um livro totalmente livre de erros, mas, com milhares de palavras, uma segunda leitura ajuda bastante.
Qual equipamento você usa para gravar?
Tenho um estúdio à prova de som com microfone Shure KSM44A, interface Focusrite Scarlett Solo, DAW Vegas 19.0 Pro, editor de áudio Izotope RX9.
Avaliações
7 avaliações deste Serviço
| (7) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
B brigittenovalis
Estados Unidos
Colaboração contínuaThank you for your narration and recording! It is a pleasure to listen to this book!
US$ 800-US$ 1.000
Preço
3 semanas
Tempo
Útil?B brigittenovalis
Estados Unidos
Colaboração contínuaIt is always a pleasure to work with Pamela. Communication is easy and friendly, and the narrative of my book is excellent. I particularly appreciate the depth of emotion and the vividness of the characters' voices. I highly recommend her.
US$ 1.000-US$ 2.500
Preço
5 semanas
Tempo
Útil?L lizleonard
Estados Unidos
Pamela was simply amazing!
US$ 1.000-US$ 2.500
Preço
8 dias
Tempo
P 
Resposta do freelancer
Útil?T 
tesstarossa
Estados Unidos
Pamela was swift in responding to my request, and revisions, and also provided some valuable information about the editing process. Thank you so much, and I'll definitely seek out Pamela again when I need help with editing and mastering VO material!
US$ 50-US$ 100
Preço
Útil?B brigittenovalis
Estados Unidos
Colaboração contínuaPamela is a joy to work with! I love her narration and the voices of the different characters! I am very happy about this collaboration.
US$ 1.000-US$ 2.500
Preço
Útil?
Avaliações
7 avaliações deste Serviço
| (7) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
B brigittenovalis
Estados Unidos
Colaboração contínuaThank you for your narration and recording! It is a pleasure to listen to this book!
US$ 800-US$ 1.000
Preço
3 semanas
Tempo
Útil?B brigittenovalis
Estados Unidos
Colaboração contínuaIt is always a pleasure to work with Pamela. Communication is easy and friendly, and the narrative of my book is excellent. I particularly appreciate the depth of emotion and the vividness of the characters' voices. I highly recommend her.
US$ 1.000-US$ 2.500
Preço
5 semanas
Tempo
Útil?L lizleonard
Estados Unidos
Pamela was simply amazing!
US$ 1.000-US$ 2.500
Preço
8 dias
Tempo
P Resposta do freelancer
Útil?T tesstarossa
Estados Unidos
Pamela was swift in responding to my request, and revisions, and also provided some valuable information about the editing process. Thank you so much, and I'll definitely seek out Pamela again when I need help with editing and mastering VO material!
US$ 50-US$ 100
Preço
Útil?B brigittenovalis
Estados Unidos
Colaboração contínuaPamela is a joy to work with! I love her narration and the voices of the different characters! I am very happy about this collaboration.
US$ 1.000-US$ 2.500
Preço
Útil?
