Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou gravar uma locução conversacional em espanhol latino
Gabriel Padreve
Level 2
4,9
4,9
Sobre este Serviço
Tradução automática
VIBRAÇÃO OFF PROFISSIONAL EM ESPANHOL LATINOAMERICANO PARA PUBLICIDADE
Você receberá por 5 USD até 50 palavras e entrega em 24 horas - consultar disponibilidade. Não inclui direitos comerciais:
Você precisa de uma voz em off profissional masculina para seu anúncio, campanha publicitária ou marca?
Sou ator de dublagem em espanhol em tempo integral e artista de locução comercial, especializado em espanhol latino-americano, espanhol neutro e espanhol argentino.
Com 8+ anos de experiência e 2.000+ projetos concluídos, já trabalhei com clientes da América Latina, Estados Unidos e Europa.
Marcas que confiam na minha voz: Burger King, Hyundai, Ford, TCL e mais.
Eu me especializo em anúncios de televisão, spots de rádio, publicidade em redes sociais, anúncios no YouTube, vídeos promocionais, campanhas de marca e anúncios online.
Sua voz pode ser natural, conversacional, autêntica, enérgica, emocional, persuasiva ou poderosa, adaptando cada interpretação à sua marca, roteiro e público-alvo.
Gravação profissional em estúdio com qualidade de áudio de transmissão.
Comunicação rápida, entrega confiável e atendimento profissional.
Envie seu roteiro e vamos criar uma voz comercial que faça sua marca se destacar.
Conheça mais sobre Gabriel Padreve
Gabriel Padreve
Voice over y UGC
Level 2
- A partir deArgentina
- Membro desdeabr. de 2020
- Responde em aprox.:1 hora
- Última entregacerca de 20 horas
Idiomas
Espanhol, Inglês
I provide conversational voice-overs in Latin American and Argentine Spanish.
As a voice artist, I specialize in commercials for TV and social media, narrations, corporate videos, guided meditations, and e-learning. I also work as a voice actor for films, video games, and anime—I am particularly well-suited for portraying sarcastic characters, among others. Additionally, I serve as a UGC (User-Generated Content) creator, producing promotional videos, unboxing clips, testimonials, and informative content. I deliver high-quality video in HD and 4K resolution.
Tradução automática
Entre meus clientes estão
Hyundai
Automotive
Paladini
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você pode me dar um sotaque castelhano latino-americano?
Claro que sou argentino, mas os principais trabalhos são em espanhol latino-americano. Isso não será um problema.
Que tipo de serviços eles fornecem?
Locução para centrais telefônicas de RVI, audiolivros, documentários, secretárias eletrônicas, anúncios de rádio e televisão, locução profissional e versátil. Podcast para redes sociais e muito mais.
Em quanto tempo você estima que será possível realizar a entrega?
Eu ofereço locução profissional com alta qualidade de som de até 200 palavras em 24 horas
Como vejo a possibilidade de trabalharmos juntos?
Conte-me sobre seu projeto e qual é o objetivo final, qual é a voz e o tom ideal, velocidade e intenção. Com esses esclarecimentos poderei entregar em tempo hábil
Você pode adicionar música à narração?
Garfos. Podemos adicionar música à locução. Ao exigir mais tempo e esforço, você modificará o custo do pedido.
Qual é a diferença entre direitos comerciais e de transmissão?
Se o roteiro for para fins comerciais (vídeo corporativo/promocional da sua marca ou serviço, etc.), será necessário adicionar os direitos comerciais. Se o roteiro for veiculado em um anúncio pago (rádio, TV, YouTube, Spotify), os direitos de transmissão serão necessários.
você produz peças artísticas para rádios?
Sim, posso adicionar a produção integral de uma peça artística para rádio. Ao exigir mais tempo e esforço, você modificará o custo do pedido.
É possível gravar uma narração na Argentina em espanhol neutro ou uma narração em espanhol latino?
Sim, claro, sou um dublador argentino e também posso fazer locuções em espanhol neutro.
Você sabe fazer dublagem?
Tenho muita experiência em dublagem, você pode me pedir diferentes caracterizações
Você pode fazer locuções para vídeos corporativos, tutoriais ou documentários?
Sim, sou narrador em diferentes projetos audiovisuais.
Avaliações
36 avaliações deste Serviço
| (34) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
M 
mateoelvira
Estados Unidos
Fantastic Spanish VO for my client
US$ 50
Preço
3 dias
Tempo
Útil?J juls_garzon
Venezuela
Excelente, cumplió mis expectativas
US$ 50-US$ 100
Preço
2 dias
Tempo
P 
Resposta do freelancer
Útil?P phoenixestudios
Brasil
Amazing work!
US$ 200-US$ 400
Preço
4 dias
Tempo
P Resposta do freelancer
Útil?P pieceofpaperpro
Peru
Hizo las correcciones bastante rápido. ¡Muchas gracias!
US$ 50
Preço
6 dias
Tempo
Útil?J 
jaffsotelo
México
Muy talentoso y eficiente
US$ 50
Preço
6 dias
Tempo
Útil?
Avaliações
36 avaliações deste Serviço
| (34) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
M mateoelvira
Estados Unidos
Fantastic Spanish VO for my client
US$ 50
Preço
3 dias
Tempo
Útil?J juls_garzon
Venezuela
Excelente, cumplió mis expectativas
US$ 50-US$ 100
Preço
2 dias
Tempo
P Resposta do freelancer
Útil?P phoenixestudios
Brasil
Amazing work!
US$ 200-US$ 400
Preço
4 dias
Tempo
P Resposta do freelancer
Útil?P pieceofpaperpro
Peru
Hizo las correcciones bastante rápido. ¡Muchas gracias!
US$ 50
Preço
6 dias
Tempo
Útil?J jaffsotelo
México
Muy talentoso y eficiente
US$ 50
Preço
6 dias
Tempo
Útil?
