Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Ridwan M
@owangridwan
Level 1
A Professional Translator, Voice Over Talent and Subtitle maker
Japão
Japonês, Indonésio, Inglês
Sobre mim
Hi, my names Owangridwan a Voice over actor and experienced in Japanese, English, Indonesian translator and subtitle editor for 7 years.
I've lived in Japan for 5 years to learn about Japanese language and cultures.
If you have any translation or subtitle needs, don't hesitate to text, I'll help and make awesome results.
Habilidades
Ridwan M
US$ 10/hora
offline •
Tempo médio de resposta: 1 hora
Conheça meus serviços
Legendas
I will make japanese, indonesia, english subtitle professionally
Locução
I will do male and female indonesian voice over
Quer trabalhar com remuneração por hora?
Diga a Ridwan M o que você precisa.
US$ 10
/
horaPortfólio
25 Avaliações
| (24) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
1-5 fora das 25 avaliações
Ordenar por
Mais relevante
ruhi_cenet
Cliente recorrente
Turquia
Útil?
dessyong
Indonésia
Ridwan and his partner did the voice over perfectly just like what I need. Fast delivery and fit the brief. Very recommended. I especially like the female's voice, very "sinetron". Would consider work with him again in the future projects if there is any.
Útil?
alex_marheaves
Estados Unidos
I had a great experience working with Ridwan. Not only did he accurately transcribe the script, but he also went above and beyond by identifying and time stamping sections of the English script that didn’t align with the Japanese audio. This level of attention to detail was impressive and extremely helpful....
Útil?
amiratme
Austrália
great work. very professional and delivered really quickly with constant communication to understand our needs
Útil?
lightfeather
Cliente recorrente
Holanda
Útil?
