o
ottawa_david

Hyung Jin P

@ottawa_david

I will conduct professional interviews and write blog post in Korea

Coreia do Sul
Coreano
Algumas informações são exibidas no idioma inglês.
Sobre mim
Hello! I am a former South Korean journalist with over 20 years of deep cultural and linguistic experience living in Canada. Now based back in Korea, I bridge the gap between global businesses and the Korean audience. While I spent two decades immersed in North American culture, my foundational training as a professional journalist means I don't just translate—I investigate, verify, and write with authority. I understand how to craft narratives and how to ask the right questions to extract high-value insights. Let’s elevate your global content with a seasoned journalist's touch.... Saiba mais

Habilidades

o
ottawa_david
Hyung Jin P
offline • 
Tempo médio de resposta: 1 hora

Conheça meus serviços

Artigos promocionais
I will write professional korean blog and newsletter

Experiência profissional

Senior reporter

Korean Home • Período integral

Sep 1994 - Oct 2002 • 8 yrs 1 mo

I spent years covering finance and government ministries at South Korea’s leading economic media outlets, including Hankyung TV and Hankyung Business Weekly. I also served as a Canadian correspondent for Economy Chosun, a subsidiary of Chosun Daily News. With 20 years of experience running my own business in Ottawa, Canada, I understand both Western business goals and the exact tone South Korean editors look for. For the past 4 years, based back in Korea, I have successfully crafted interviews with CEOs and entrepreneurs and executive ghostwritings for numerous corporate clients in the Korean market.