o
orysia_didych

Orysia Didych

@orysia_didych

AI Automation Expert: n8n, AI Agents, Chatbots, Business Process Automation

Ucrânia
Inglês, Ucraniano
Algumas informações são exibidas no idioma inglês.
Sobre mim
As an AI Automation Expert, I help businesses reduce manual work, save time, and improve operational efficiency by building and implementing AI agents, intelligent workflows, and end-to-end automation systems. My approach starts with the process, not the technology. I analyze how a business operates, identify bottlenecks and repetitive tasks, and determine where automation can deliver the most value. From there, I design and implement practical solutions tailored to the business’s needs. Let’s discuss your process and find where automation can make the biggest impact.... Saiba mais

Habilidades

o
orysia_didych
Orysia Didych
offline • 

Conheça meus serviços

Automações
I will incoming inquiry processing automation
A partir deUS$ 300 /projetoMais detalhes
Automações e Agentes
I will automate lead capture, qualification, and routing
A partir deUS$ 660 /projetoMais detalhes

Portfólio

Experiência profissional

AI Automation Specialist

GoIT Global

Mar 2026 - Aug 2026 • 5 mos

• AI Agents & Workflow Automation — AI agents and automated workflows that interact with business systems, process data, and execute business tasks. • CRM & Sales Automation — lead collection, qualification, AI-powered scoring, CRM synchronization, lead routing, pipeline automation, and follow-ups. • Email & Document Automation — email classification, AI-generated draft replies, automated labeling, document generation, and document processing. • Customer Service Automation — ticket intake, classification, prioritization, routing, SLA monitoring, alerts, escalations, and AI-assisted request processing. • Marketing & Content Automation — lead nurturing, Welcome Series, behavioral segmentation, personalized follow-ups, email campaigns, social media content, marketing copy, and AI-generated visuals. • Reporting & Analytics — automated data collection, processing, and analysis for Sales, Marketing, and Customer Service, turning operational data into actionable insights. • Audio & Call Processing — call and meeting transcription, AI-generated summaries, sentiment and conversation analysis, objection detection, and CRM enrichment. • Business Process Automation & API Integrations — process optimization, system integration, automated data exchange, and workflows that eliminate repetitive manual work.

Self-Employed_/ Freelancer

Translator, Localization Specialist

Self-Employed / Freelancer • Freelance

Sep 2018 - Aug 2026 • 7 yrs 11 mos

Services provided: – Translation from English/Russian into Ukrainian – Proofreading (Ukrainian only) – Machine translation post-editing – Localization – LLM prompts translation and transcreation

Linguistic_Centre®

Project Manager, Translator/Reviewer

Linguistic Centre® • Período integral

Mar 2016 - Sep 2018 • 2 yrs 6 mos

Main responsibilities: – Task management and communication with clients – Quality control and LQA – TM management – Translation from English into Ukrainian – Editing, proofreading and MT post-editing – Training of new translators – Review of test translations of applying translators