Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou revisar a tradução Weglot loja de comércio eletrônico francês alemão
Especialista em crescimento de comércio eletrônico francês
Especialista em crescimento de comércio eletrônico ajudando marcas a expandir no mercado francês.
Foco em localização, CRO e SEO usando ferramentas como Weglot, AB Tasty e Kameleoon.
Ajudo você a tr...
Sobre este Serviço
Suas traduções Weglot não soam naturais ou profissionais?
Traduções automáticas frequentemente contêm erros de gramática, frases estranhas e má localização. Isso pode diminuir a confiança e prejudicar suas vendas.
Vou revisar manualmente e otimizar suas traduções Weglot para garantir que estejam claras, naturais e prontas para converter.
O que ofereço:
* Revisão para traduções em francês e alemão
* Corrigir gramática, ortografia e frases desconfortáveis
* Melhorar a legibilidade e a localização
* Fazer sua loja soar natural para falantes nativos
Trabalho com lojas de comércio eletrônico usando Shopify, PrestaShop e outras plataformas.
Por que me escolher?
* Foco em comércio eletrônico e conversões
* Resultados limpos e profissionais
* Entrega rápida e comunicação clara
Vamos tornar suas traduções precisas, naturais e de alta conversão
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você traduz ou só faz revisão?
Eu principalmente reviso e melhoro traduções existentes, mas também posso ajudar a refinar traduções automáticas para melhor qualidade.
Você trabalha com traduções Weglot?
Sim, eu me especializo em revisar e otimizar traduções Weglot para lojas de comércio eletrônico.
Sim, eu me especializo em revisar e otimizar traduções Weglot para lojas de comércio eletrônico.
Trabalho com traduções em francês e alemão.
Que tipo de conteúdo você revisa?
Páginas de produto, descrições, páginas de checkout e lojas de comércio eletrônico completas.
Minhas traduções vão soar naturais?
Sim, melhoro a redação e a fraseologia para que soe natural e profissional.
