Vou criar legendas profissionais de anime e sincronizar legendas srt

O
omarjanbar
O
omarjanbar
Omar JANBAR

Level 1

Algumas informações foram traduzidas automaticamente.
create professional anime subtitles and synchronize srt captions
create professional anime subtitles and synchronize srt captions
Tela Inteira
create professional anime subtitles and synchronize srt captionscreate professional anime subtitles and synchronize srt captions

Sobre este Serviço

Tradução automática

Bem-vindo, criadores e editores de anime


Vou criar legendas profissionais de anime e legendas SRT sincronizadas para seus clipes de anime, AMVs, vídeos curtos e conteúdo no estilo japonês.


Ofereço sincronização de legendas limpa, correção de legendas e localização revisada por humanos para uma experiência de visualização suave e profissional.


  • Sincronização precisa de legendas
  • Criação profissional de legendas SRT
  • Localização de legendas de anime
  • Correção de legendas geradas por IA
  • Legendas em inglês e árabe
  • Estilo de legenda cinematográfica limpo
  • Formatos SRT / ASS / VTT
  • Comunicação rápida e entrega


Perfeito para:

  • Edits de anime
  • AMVs
  • Clipes do TikTok
  • Vídeos de recapitulação
  • Episódios curtos
  • Conteúdo no estilo japonês


Por favor, entre em contato antes de solicitar projetos grandes ou episódios completos.


Vamos fazer seu conteúdo parecer profissional

  • Idioma

    • Árabe
    • Chinês (simplificado)
    • Inglês
    • Japonês
    • Coreano

Conheça mais sobre Omar JANBAR

Omar JANBAR

Multilingual Translation Subtitling Services

4,9(26)

Level 1

  • A partir deMarrocos
  • Membro desdejul. de 2018
  • Responde em aprox.:3 dias
  • Última entrega4 semanas

  • Idiomas

    Inglês, Árabe, Francês, Espanhol
👋 Hi, I’m Omar — a professional Arabic translator and video subtitling specialist. I specialize in Hebrew (Israel) to Arabic video translation and subtitling, delivering clear, natural Arabic subtitles with accurate timing. 🎯 What I offer: ✔ Hebrew → Arabic subtitles (SRT / VTT) ✔ Manual translation (no auto-translation) ✔ Perfect sync for YouTube & social media ✔ Clear communication & on-time delivery ⭐ With a 5-star rating and proven experience, I focus on quality, accuracy, and client satisfaction. 📩 Feel free to message me before ordering — I’ll be happy to help.

Tradução automática

Meu portfólio

Tags relacionadas