Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou revisar e editar documentos em inglês e espanhol
Suas palavras, traduzidas perfeitamente
Olá, sou um profissional freelancer focado em detalhes, oferecendo serviços de alta qualidade em idiomas, tradução e assistência digital sob medida para suas necessidades. Especializo-me em traduções ...
Sobre este Serviço
Dê à sua escrita o acabamento profissional que ela merece
Um pequeno erro de linguagem ou uma frase desajeitada podem passar a impressão errada. Seja você produzindo um documento empresarial, artigo acadêmico, post de blog, conteúdo para site ou documento pessoal, eu revisarei e editarei cuidadosamente seu texto em inglês para garantir que ele esteja polido, natural e sem erros.
Cada documento é examinado pessoalmente com atenção à gramática, ortografia, pontuação, clareza, consistência e legibilidade, mantendo seu tom e mensagem originais.
O que você receberá:
- Revisão e edição manual 100%
- Correção de gramática, ortografia e pontuação
- Melhoria na estrutura das frases
- Clareza e legibilidade aprimoradas
- Tom e estilo consistentes
- Alterações rastreadas (mediante solicitação)
- Entrega rápida
- Tratamento confidencial dos seus documentos
Documentos que posso revisar
- Documentos empresariais
- Relatórios
- Artigos
- Posts de blog
- Conteúdo para site
- Currículos e CVs
- Carta de apresentação
- Ensaios
- Apresentações
- eBooks
- Conteúdo de marketing
- Documentos pessoais, etc.
Cada projeto é finalizado com precisão e atenção para garantir que sua escrita seja clara, profissional e pronta para compartilhar.
ENTRE EM CONTATO AGORA
Idioma:
Inglês
•
Espanhol
Tipo de conteúdo:
Artigos/blogs
•
Conteúdo para Site
•
Documentos
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Que tipos de documentos você revisa?
Reviso documentos empresariais, artigos, blogs, currículos, conteúdo de site, relatórios, ensaios, apresentações, livros e muitos outros documentos em inglês.
Qual é a diferença entre revisão e edição?
Revisão corrige gramática, ortografia, pontuação e erros de digitação. Edição também melhora a estrutura das frases, clareza, fluxo e legibilidade geral.
Você vai reescrever meu conteúdo?
Se necessário, melhorarei frases desajeitadas ou pouco claras, mantendo seu significado original e estilo de escrita.
Você usa IA ou software para revisar?
Não. Cada documento é revisado manualmente para garantir edições naturais, precisas e adequadas ao contexto.
Meu documento vai ficar confidencial?
Com certeza. Seus arquivos são mantidos em sigilo e nunca são compartilhados.
Você consegue revisar documentos grandes?
Sim. Por favor, entre em contato comigo primeiro para documentos que excedam os limites do pacote, assim posso fornecer uma oferta personalizada.
