o
oli_land

Olivier L.

@oli_land
5,0(19)

PhD in Neuroscience

Canadá
Francês, Inglês
Algumas informações são exibidas no idioma inglês.
Sobre mim
Clinical Project Manager living in Montréal, Canada with 8+ years of combined experience in research laboratories and bilingual clinical trial settings (French/English). I'm looking to share my knowledge, experience and skills in scientific writing, regulatory documentation, data analysis, and clear scientific communication in neuroscience and clinical research fields.... Saiba mais

Habilidades

o
oli_land
Olivier L.
offline • 
Tempo médio de resposta: 7 horas

Conheça meus serviços

Tradução
I will translate medical or scientific content from english to french
5,0(19)
Certificações e Regulamentos
I will create or review gcp compliant site documentation for clinical trials

Experiência profissional

Clinical Project Manager

Site-level • Período integral

Sep 2022 - Present3 yrs 8 mos

Lead and coordinate over 10 simultaneous oncology and cell therapy (mainly TILs) Phase I-III clinical trials by managing regulatory documentation, verifying data, and resolving queries. Collaborate with sponsors, REBs, and research teams for submissions and updates. Prepare study documents (ICF, briefings, source documents); and maintain electronic and paper ISFs, licenses, and training compliance. Optimize site operations through monitoring visit preparation and ensure protocol adherence by documenting deviations and adverse events.

PhD Student in neuroscience

Research Center • Período integral

Jan 2018 - Dec 20257 yrs 11 mos

Conducted a Ph.D. thesis on the role of the postsynaptic protein Shank3 in Alzheimer’s disease, optimizing biochemical techniques (Western Blot, ELISA, IHC, animal experiments) and authoring scientific documents (article, thesis, protocols). Presented research at five local talks, six poster sessions, and one international conference. Trained and supervised four interns throughout their projects.

19 Avaliações
5,0

(18)
(1)
(0)
(0)
(0)
Classificação detalhada
  • Nível de comunicação do freelancer
    5
  • Recomendar a um amigo
    5
  • Serviço conforme a descrição
    5
1-5 fora das 19 avaliações
Ordenar por
Mais relevante
    L

    l_agency

    Cliente recorrente

    PL

    Polônia

    5

    Thank you for another project completed!

    Útil?
    Sim
    Não
    R

    ruttydm

    NO

    Noruega

    5

    Outstanding job for the french translation!

    Útil?
    Sim
    Não
    L
    image-docs

    lecaro

    US

    Estados Unidos

    5

    If you think that Oli could be a candidate to carry out your project, don't hesitate ... he is the best!!! I recommend him 200%. Thank you very much Oli, I will definitely return to you. Thank you!!!

    Útil?
    Sim
    Não
    M

    merckbiom

    Cliente recorrente

    DE

    Alemanha

    5

    Really great work. Fast delivery and great translation.

    Útil?
    Sim
    Não
    I
    image-docs

    inadine77

    FR

    França

    5

    This is the first time I work with Oli, and I'm very impressed by the quality of the translation and the fast turnaround. I highly recommend him.

    Útil?
    Sim
    Não