Vou traduzir documentos empresariais e jurídicos como especialista em finanças

Algumas informações foram traduzidas automaticamente.

Polônia

Eu falo Ucraniano, Russo, Inglês, Polonês, Francês

Tradutor e designer de apresentações, especialista em consultoria das Big 4

Oi, sou uma Especialista em Transformação de Negócios com mais de 6 anos de experiência em consultoria de gestão, mas aqui quero oferecer serviços de Tradução e Design de Apresentações. Tradução foi m...

Saiba mais

Sobre este Serviço

Muitos tradutores conseguem traduzir palavras, mas muito poucos entendem realmente o que elas significam em um contexto empresarial.

Em textos financeiros e corporativos, a terminologia não é apenas vocabulário — é precisão.

Se seu tradutor não entende completamente a diferença entre receita, lucro e renda, a mensagem acaba se distorcendo.

Eu te ofereço uma alternativa:

- Tradução terminologicamente precisa

- Tom claro, natural e profissional

- Entendimento profundo do contexto de negócios e financeiro

- Consistência e atenção aos detalhes

Sobre mim:

- Mais de 8 anos em tradução (tradutor interno e editor em uma das TOP-3 LSPs ucranianas + freelancer)

- 6 anos em consultoria BIG 4 (Transformação de Operações e Finanças)

- Experiência prática na tradução de propostas de negócios, apresentações e materiais de projetos como parte das minhas funções no ambiente empresarial real

Minha especialidade:

- Documentação financeira e corporativa

- Propostas de negócios, pitch decks e apresentações

- Contratos e documentos formais/legais

Vamos tornar seu conteúdo claro, preciso e verdadeiramente profissional.

É só me enviar uma mensagem.

Saiba mais