Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Serei seu leitor beta especialista e crítico construtivo
Crítico literário e leitor beta profissional
Sou um escritor e tradutor autodidata, prolífico, com mais de 3-4 anos de experiência e 5.800 publicações. Especializo-me em gêneros de Fantasia, Suspense e Ação, oferecendo uma leitura beta profunda ...
Sobre este Serviço
Procurando feedback honesto e construtivo para elevar seu manuscrito?
Como um escritor/tradutor prolífico com mais de 5.800 capítulos publicados e milhões de visualizações no Royal Road & Webnovel, analiso profundamente estruturas narrativas, ritmo e clichês de gênero. Sei o que mantém os leitores grudados.
MINHA ESPECIALIZAÇÃO EM GÊNERO:
️ Fantasia (construção de mundos, sistemas de magia)
️ Suspense (ritmo, tensão, reviravoltas)
️ Ação & Aventura (risco, momentum)
*(Sem Romance/Ficção Literária - quero garantir especialização específica de gênero)*
O QUE VOCÊ RECEBE:
Carta editorial abrangente (enredo, personagens, ritmo, construção de mundo)
Comentários no texto destacando pontos fortes & fracos
Conselhos honestos e práticos para ajudar no seu progresso
O QUE NÃO FAÇO:
Sou leitor beta, NÃO revisador. Não faço correções de gramática/ortografia. Meu foco é 100% na história, enredo e experiência do leitor.
BILÍNGUE: manuscritos em inglês & francês são bem-vindos.
Vamos fazer sua história o melhor que ela pode ser! Me envie uma mensagem antes de fazer o pedido para discutir seu projeto.
Estilo:
Ação
•
Aventura
•
Fanfiction
•
Terror/suspense
•
Política
•
Fantasia
Idioma:
Inglês
•
Francês
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você corrige gramática, ortografia e pontuação?
Não. Meu foco é estritamente nos elementos de "grande quadro" da sua história (enredo, ritmo, personagens, construção de mundo). Se precisar de revisão ortográfica ou edição de linha, recomendo contratar um copyeditor dedicado.
Você lê Romance ou Ficção Literária?
Para fornecer o melhor feedback possível, foco estritamente em Fantasia, Suspense e Ação. Não aceito manuscritos de Romance ou Ficção Literária.
Você consegue ler meu manuscrito em francês?
Sim! Sou totalmente bilíngue e posso oferecer leitura beta e críticas construtivas para manuscritos escritos em inglês ou francês.
