Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou traduzir do alemão para o espanhol e vice-versa
Tradutor, revisor
Olá a todos,
meu nome é Jonas/NoRygBu e sou especialista em tradução e revisão para alemão (35 anos), inglês (25 anos), espanhol (11 anos), português (4 anos) e italiano (1 ano) de experiência.
Estud...
Sobre este Serviço
VOCÊ CHEGOU AO LUGAR CERTO, SE:
- Você precisa de uma tradução rápida, comprovada por humanos, de qualquer texto em espanhol ou alemão?
- Você não confia em IA automática?
- Você está sempre procurando o melhor serviço possível para seus funcionários?
- Você acha que habilidades específicas na área do espectro do autismo valem a melhor remuneração?
Então, espero que você seja meu primeiro/próximo cliente.
Estou ansioso pelas suas palavras que você quer que eu traduza.
Atenciosamente,
NoRygBu
Idioma:
Alemão
Espanhol
•
Espanhol
•
Alemão
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Avaliações
4 avaliações deste Serviço
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
C creatrending
Espanha
Jonas fue desde el principio muy cortés y proactivo. Realmente es una persona muy agradable. El problema y motivo de dicha puntuación, es por el grave hecho que modificó nuestro texto a su criterio, agregando contenido tanto en el texto original (en español) como en la traducción. Considero que es totalmente inapropiado modificar los textos originales.
Até US$ 50
$
6 dias
Tempo
Útil?H 
hoteles20
Alemanha
Muchas gracias. Saludos
Até US$ 50
$
8 dias
Tempo
Útil?J joaquim75
Espanha
Muy bien. Muchas Gracias.
N 
Resposta do freelancer
Útil?J joaquim75
Espanha
Muy bien. muchas gracias.
Útil?
Avaliações
4 avaliações deste Serviço
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
C creatrending
Espanha
Jonas fue desde el principio muy cortés y proactivo. Realmente es una persona muy agradable. El problema y motivo de dicha puntuación, es por el grave hecho que modificó nuestro texto a su criterio, agregando contenido tanto en el texto original (en español) como en la traducción. Considero que es totalmente inapropiado modificar los textos originales.
Até US$ 50
$
6 dias
Tempo
Útil?H hoteles20
Alemanha
Muchas gracias. Saludos
Até US$ 50
$
8 dias
Tempo
Útil?J joaquim75
Espanha
Muy bien. Muchas Gracias.
N Resposta do freelancer
Útil?J joaquim75
Espanha
Muy bien. muchas gracias.
Útil?
