Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Fornecerei uma transcrição rápida e precisa em inglês ou árabe
Sou professora de inglês, tradutora e transcritora
Sou um professor de inglês certificado, com bacharelado em ESL e certificado TEFL. Tenho mais de 7 anos de experiência ensinando adultos, tanto online quanto presencialmente.
Sou especialista em trad...
Nível 2
Atendeu a critérios de alto desempenho e tem um histórico comprovado de atendimento às expectativas dos clientes.
Sobre este Serviço
Eu ofereço transcrição clara e precisa tanto em inglês quanto em árabe, entregando textos bem estruturados a partir do seu conteúdo de áudio ou vídeo. Seja uma entrevista, podcast, reunião ou nota de voz, você receberá transcrições limpas, bem feitas, com pontuação adequada, fluxo suave e timestamps opcionais, sempre entregues no prazo.
Idioma:
Árabe
•
Inglês
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você também oferece transcrição limpa?
Sim, posso certamente fornecer uma transcrição limpa. Vou remover palavras de preenchimento, hesitações e inícios falsos para garantir que o texto seja fluido, claro e fácil de ler. Basta me informar se você tem alguma preferência de formatação específica!
Você consegue fazer uma transcrição completa?
Com certeza! Posso fornecer uma transcrição completa que inclui tudo o que foi dito no áudio — palavra por palavra, incluindo palavras de preenchimento, pausas e repetições, se necessário. Basta me informar se você quer ela literal ou um pouco mais limpa.
Avaliações
53 avaliações deste Serviço
| (53) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Recomendar a um amigo
- Serviço conforme a descrição
Ordenar por
Mais relevante
I iladelphia
Estados Unidos
بارك الله فيها وعليها ولها
Até US$ 50
$
1 dia
Tempo
N 
Resposta do freelancer
Útil?M mariamcomma
Estados Unidos
Understood the assignment and delivered on time! Will collaborate with her again!
Até US$ 50
$
2 dias
Tempo
N Resposta do freelancer
Útil?M 
moujahed
Cliente recorrente
Alemanha
Norah once again did an outstanding job and goes above and beyond to satisfy her clients. I highly recommend her transcription and translation work.
US$ 50-US$ 100
$
4 dias
Tempo
N Resposta do freelancer
Útil?M moujahed
Cliente recorrente
Alemanha
Again I had the pleasure of working with Norah, and I couldn't be happier with the results. She is a true professional – delivering high-quality transcripts and translations on time. Norah is an excellent communicator, and she always makes sure the project is completed to the highest standard. I highly...
Até US$ 50
$
2 dias
Tempo
N Resposta do freelancer
Útil?M moujahed
Cliente recorrente
Alemanha
Again, I had a very positive experience working with Norah! She provided an excellent transcription and translation that exactly matched my expectations, and she was very punctual with her delivery. Highly recommended!
N Resposta do freelancer
Útil?
Avaliações
53 avaliações deste Serviço
| (53) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Recomendar a um amigo
- Serviço conforme a descrição
Ordenar por
Mais relevante
I iladelphia
Estados Unidos
بارك الله فيها وعليها ولها
Até US$ 50
$
1 dia
Tempo
N Resposta do freelancer
Útil?M mariamcomma
Estados Unidos
Understood the assignment and delivered on time! Will collaborate with her again!
Até US$ 50
$
2 dias
Tempo
N Resposta do freelancer
Útil?M moujahed
Cliente recorrente
Alemanha
Norah once again did an outstanding job and goes above and beyond to satisfy her clients. I highly recommend her transcription and translation work.
US$ 50-US$ 100
$
4 dias
Tempo
N Resposta do freelancer
Útil?M moujahed
Cliente recorrente
Alemanha
Again I had the pleasure of working with Norah, and I couldn't be happier with the results. She is a true professional – delivering high-quality transcripts and translations on time. Norah is an excellent communicator, and she always makes sure the project is completed to the highest standard. I highly...
Até US$ 50
$
2 dias
Tempo
N Resposta do freelancer
Útil?M moujahed
Cliente recorrente
Alemanha
Again, I had a very positive experience working with Norah! She provided an excellent transcription and translation that exactly matched my expectations, and she was very punctual with her delivery. Highly recommended!
N Resposta do freelancer
Útil?
