Vou legendar, traduzir ou colocar legendas nos seus vídeos

Algumas informações foram traduzidas automaticamente.

Espanha

Eu falo Espanhol, Inglês

Tradutor, legendador e revisor

Sou estudante do segundo ano de Tradução e Interpretação na Universidade Autónoma de Barcelona (UAB). Sou fluente em espanhol e inglês, atualmente estudando japonês e francês na universidade, e recent...
Sobre este Serviço

Quer aumentar o engajamento dos seus vídeos e alcançar um público global? Você está no lugar certo!

Legendas e legendas são comprovadas para aumentar o tempo de exibição porque mais de 80% dos espectadores assistem vídeos no mudo. Eu vou fornecer legendas profissionais, perfeitamente sincronizadas e traduções para fazer seu conteúdo se destacar.

O que ofereço neste serviço:

  • Legendas no Mesmo Idioma: Transcrição e sincronização perfeitas no idioma original do vídeo. (Inglês ou Espanhol)
  • Tradução Precisa: Tradução profissional entre inglês e espanhol, mantendo o tom natural e o contexto cultural.
  • Revisão Impecável: Zero erros de digitação, zero erros gramaticais. Cada vídeo é revisado cuidadosamente antes da entrega.

O que preciso para começar:

  1. Seu arquivo de vídeo (MP4, MOV, etc.)
  2. Quaisquer diretrizes específicas (se você tiver uma fonte ou estilo preferido).

Perfeito para vídeos do YouTube, TikToks, Reels do Instagram, apresentações de negócios e cursos online.

Faça seu pedido agora e vamos levar seu conteúdo para o próximo nível! Se você tiver um vídeo mais longo, sinta-se à vontade para me enviar uma mensagem para uma oferta personalizada.

Idioma:

Inglês

Espanhol

•

Espanhol

•

Inglês

Preferência de estilo de entrega

Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.