Farei revisão, edição e MTPE profissional em 11 idiomas

Serviço profissional de MTPE multilíngue, revisão e localização

Bem-vindo ao meu serviço profissional de tradução multilíngue, MTPE (Edição Pós-Tradução por IA), revisão e localização.

Você já usou DeepL, ChatGPT, Google Translate ou outra ferramenta de tradução por IA, mas achou o resultado artificial, inconsistente ou impreciso? Eu posso transformar traduções geradas por máquina em conteúdo claro, natural, profissional e adequado ao contexto.

O que eu ofereço:

• Edição pós-tradução por IA (MTPE)
• Revisão e edição profissional
• Revisão de textos jurídicos, acadêmicos, médicos e técnicos
• Correção de gramática, ortografia, pontuação e estilo
• Verificação de consistência terminológica
• Localização contextual e cultural
• Revisão de formatação e layout

Idiomas:

Inglês, Russo, Usbeque, Tadjique, Árabe, Chinês, Japonês, Coreano, Francês, Alemão, Italiano e Português.

Trabalho com contratos jurídicos, artigos acadêmicos, patentes, documentos técnicos, conteúdo empresarial e outros materiais especializados.

Meu objetivo é simples: entregar um texto natural, preciso, consistente e profissionalmente polido, preservando o significado e o contexto originais.

Por favor, entre em contato comigo antes de fazer seu pedido para que possamos discutir