Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Eu vou criar ilustrações técnicas de produto, diagramas de montagem e desenhos de instrução
Nina Berger
Sobre este Serviço
Tradução automática
Seu produto precisa de ilustrações técnicas profissionais para o manual do produto ou guia de montagem?
Eu crio ilustrações técnicas claras, com aparência precisa, e diagramas de montagem passo a passo que ajudam os clientes a entender como montar, instalar ou usar o seu produto.
SERVIÇOS QUE OFEREÇO
- Ilustrações técnicas de produto e desenhos lineares
- Diagramas de montagem passo a passo
- Desenhos em vista explodida com peças numeradas
- Instruções de instalação e configuração
- Visuais de operação e manutenção do produto
- Gráficos instrucionais para manuais e embalagens
- Foto para arte de linha e redesenho de desenhos existentes
ESTILOS DE ILUSTRAÇÃO
Arte em linha em preto e branco, desenhos vetoriais limpos e ilustrações simples com setas, rótulos e chamadas quando necessário.
ARQUIVOS QUE VOCÊ PODE RECEBER
Arquivos PNG de alta resolução e arquivos-fonte editáveis quando incluídos no pacote escolhido.
Posso trabalhar a partir de fotos do produto, esboços, referências CAD ou instruções por escrito claras. Cada projeto é adaptado ao seu produto, ao nível de detalhe exigido e ao uso pretendido.
ENVIE UMA MENSAGEM AGORA PARA GERAR O MELHOR VALOR PARA SEU PRODUTO
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Conheça mais sobre Nina Berger
Nina Berger
Technical Documentation Specialist Manuals User Guides
- A partir deFrança
- Membro desdeout. de 2026
- Responde em aprox.:5 horas
Idiomas
Francês, Alemão, Inglês, Espanhol
Hello, i specialize in creating clear, structured, and professionally formatted technical documentation for products, equipment, and software.
My services include technical product manuals, user guides, instruction manuals, installation guides, operating procedures, and troubleshooting documentation. I focus on organizing complex information into practical, easy-to-follow instructions.
I also help improve existing documentation through editing, restructuring, and professional formatting. Where needed, I can incorporate product images, screenshots, and technical diagrams into the document.
Tradução automática
Perguntas frequentes
Tradução automática
O que você precisa para começar?
Por favor, forneça fotos do produto, especificações técnicas, instruções existentes, passos de montagem e quaisquer documentos de referência que você tenha.
Você pode criar um manual a partir de um documento existente?
Sim. Um manual existente pode ser reorganizado, reescrito e redesenhado de acordo com o escopo acordado.
Você pode incluir ilustrações técnicas?
Sim, ilustrações e diagramas personalizados podem ser incluídos conforme o pacote selecionado e a complexidade do projeto.
Você pode entregar o manual em francês?
A documentação em francês pode ser preparada quando houver redação francesa precisa ou revisão de idioma qualificada disponível. Por favor, especifique seu mercado-alvo e requisitos de idioma antes de fazer o pedido.
Você pode trabalhar com clientes internacionais?
Sim. O serviço pode atender fabricantes internacionais, importadores e vendedores online que precisam de documentação do produto para clientes que falam francês.
