Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou interpretar alemão para inglês em reuniões, chamadas no zoom ou eventos
Nikola P
Level 2
4 pedidos na fila
4,9
4,9
Sobre este Serviço
Tradução automática
Olá e bem-vindo!
Sou um tradutor e intérprete profissional com diploma e exame de estado em Tradução e Interpretação, oferecendo serviços confiáveis de interpretação de alemão para inglês para reuniões, chamadas e eventos. Meu objetivo é garantir uma comunicação clara e natural entre todos os participantes.
Posso ajudar com:
- reuniões de negócios e negociações
- chamadas no Zoom / Teams / Google Meet
- consultas médicas
- entrevistas e consultas
- conferências e reuniões privadas
Graças à minha formação na área de saúde, também me sinto confortável interpretando conversas médicas e terminologia médica, garantindo uma comunicação precisa entre pacientes e profissionais.
Por que me escolher?
- Diploma em Tradução
- Exame de estado em Tradução
- tradutor e intérprete profissional
- experiência com terminologia de negócios e médica
- comunicação clara e natural
- preparação antes das reuniões
- serviço confidencial e profissional
Como funciona:
Por favor, entre em contato comigo antes de fazer seu pedido, informando o tema da reunião, duração e plataforma, para que eu possa me preparar e oferecer a melhor interpretação possível.
Estou ansioso para ajudar você a se comunicar com sucesso!
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Conheça mais sobre Nikola P
Nikola P
Level 2
- A partir deAlemanha
- Membro desdejun. de 2018
- Responde em aprox.:2 horas
- Última entrega2 dias
Idiomas
Croata, Bósnio, Alemão, Inglês, Sérvio
Hi! I'm Nikola, a professional translator and interpreter with a Master's degree in Translation. I provide accurate and natural German ↔ English and German ↔ Serbian/Bosnian/Croatian translation and interpreting services. I specialize in medical, legal, and business translation, supported by my healthcare background and years of professional experience. I work with documents, meetings, and events, always focusing on precision, clear communication, and reliable delivery. My goal is to help clients communicate confidently across languages.
Tradução automática
Entre meus clientes estão
StreamerSquare
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você oferece interpretação pelo Zoom ou Teams?
Sim. Eu interpreto reuniões e conferências online com frequência.
Avaliações
30 avaliações deste Serviço
| (27) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
R raquelmonat
Espanha
Colaboração contínuaNikola is always happy to help and very quick to respond, even at very short notice! Sometimes I reach out just an hour before the call, and he jumped in to help us, despite having another call with us afterwards. Really appreciate his flexibility and great teamwork!
US$ 50-US$ 100
$
4 dias
Tempo
N 
Resposta do freelancer
Útil?A ashleigh004
Reino Unido
Nikola exceeded my expectations. He was highly responsive at short notice, flexible and intuitive. We look forward to working with him again for any live interpretation services.
US$ 50-US$ 100
$
1 dia
Tempo
N Resposta do freelancer
Útil?R raquelmonat
Espanha
Colaboração contínuaEveryone is super happy with his interpreting from English into German!
US$ 50-US$ 100
$
10 dias
Tempo
N Resposta do freelancer
Útil?R raquelmonat
Espanha
Colaboração contínuaNikola is always very proactive: the past two months we have had many last-minute calls and he has adapted very well to our needs Everyone in the team likes working with him too and the field always has positive feedback of his interpretaions.
US$ 100-US$ 200
$
9 dias
Tempo
N Resposta do freelancer
Útil?F freny_2025
Reino Unido
Colaboração contínuavery good, very reliable and easy to book
US$ 50-US$ 100
$
7 dias
Tempo
N Resposta do freelancer
Útil?
Avaliações
30 avaliações deste Serviço
| (27) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
R raquelmonat
Espanha
Colaboração contínuaNikola is always happy to help and very quick to respond, even at very short notice! Sometimes I reach out just an hour before the call, and he jumped in to help us, despite having another call with us afterwards. Really appreciate his flexibility and great teamwork!
US$ 50-US$ 100
$
4 dias
Tempo
N Resposta do freelancer
Útil?A ashleigh004
Reino Unido
Nikola exceeded my expectations. He was highly responsive at short notice, flexible and intuitive. We look forward to working with him again for any live interpretation services.
US$ 50-US$ 100
$
1 dia
Tempo
N Resposta do freelancer
Útil?R raquelmonat
Espanha
Colaboração contínuaEveryone is super happy with his interpreting from English into German!
US$ 50-US$ 100
$
10 dias
Tempo
N Resposta do freelancer
Útil?R raquelmonat
Espanha
Colaboração contínuaNikola is always very proactive: the past two months we have had many last-minute calls and he has adapted very well to our needs Everyone in the team likes working with him too and the field always has positive feedback of his interpretaions.
US$ 100-US$ 200
$
9 dias
Tempo
N Resposta do freelancer
Útil?F freny_2025
Reino Unido
Colaboração contínuavery good, very reliable and easy to book
US$ 50-US$ 100
$
7 dias
Tempo
N Resposta do freelancer
Útil?
