Sou Gerente de Comunidade e Instrutor na Istanbul Workshops, com forte experiência em tradução e edição de polonês, turco e inglês. Especializo-me em construir comunidades vibrantes por meio de ativid...
Ofereço serviços profissionais de tradução manual e localização entre inglês, turco e polonês. Seja para traduzir um e-mail simples, localizar um site de comércio eletrônico ou adaptar um manual técnico, garanto que sua mensagem mantenha seu significado original e seja natural para o público-alvo.
O que eu ofereço:
Especialização Tri-língue: Traduções bidirecionais para inglês turco, inglês polonês e turco polonês.
Domínios Versáteis: Conteúdo geral (blogs, artigos), documentos comerciais (relatórios, apresentações), materiais de marketing e textos técnicos/especializados.
Garantia de Qualidade: Tradução 100% manual, revisão rigorosa e consistência estrita na terminologia.
Localização Cultural: Adaptação do tom, expressões idiomáticas e formatação para atender às nuances culturais específicas do mercado-alvo.
Por favor, envie uma mensagem com seu documento e contagem de palavras antes de fazer o pedido, assim podemos determinar o escopo exato, o melhor pacote e o prazo de entrega para seu projeto.